Переклад тексту пісні Thing or Two - Green On Red

Thing or Two (оригінал)

I know, I know a thing, I know a thing or two
I know, I know a thing, I know a thing or two
Take a little bit of monkey soul
Wrap it up in a jelly roll
A little feather from a buzzard’s nest
A piece of eight from a pirate’s chest
Shake your fist with a rattler’s tail
Choke your chicken on a bed of nails
Hitch a ride to outer space
Turn some heads in your momma’s lace
Change your name 'Sweet Georgia brown
Steal a virgins white wedding gown
Find a fella like the girl next door
& do the dog on the kitchen floor
Find a graveyard dig up the dead
Mix a cocktail in a shrunken head
Keep on drinkin' till you just can’t quit
You know I can’t get enough of that shit
I know, I know a thing, I know a thing or two
I know, I know a thing, I know a thing or two
Buy a ticket to a cock fight show
Cook the loser in a pot of gumbo
Serve it up to a group of friends
Back to the top start over again
Put a sailor in a womans dress
Little girl your face is a mess
Throw a stone at a big black crow
I know a little about rock’n’roll
I know, I know a thing, I know a thing or two
I know, I know a thing, I know a thing or two

Thing or Two (переклад)

Я знаю, я знаю щось, знаю що чи дві
Я знаю, я знаю щось, знаю що чи дві
Візьміть трошки душі мавпи
Загорніть в желейний рулет
Маленьке пір’їнка з гнізда канюка
вісім із скрині пірата
Потрясіть кулаком хвостом брязкальця
Задушіть курку на цвяхах
Здійсніть поїздку в космос
Поверніть кілька голів у мереживо вашої мами
Змініть своє ім’я «Sweet Georgia brown».
Вкрасти білу весільну сукню для дівчат
Знайдіть такого хлопця, як сусідська дівчина
і поставте собаку на підлогу кухні
Знайдіть кладовище, розкопайте мерців
Змішайте коктейль в зморщеній голові
Продовжуйте пити, поки не зможете кинути
Ви знаєте, що я не можу насититися цим лайном
Я знаю, я знаю щось, знаю що чи дві
Я знаю, я знаю щось, знаю що чи дві
Купіть квиток на шоу півнячих боїв
Готуйте невдаху в каструлі гамбо
Подайте його групі друзів
Повернутися вгору, почніть знову
Одягніть моряка в жіночу сукню
Дівчинко, твоє обличчя — безлад
Киньте камінь у велику чорну ворону
Я трохи знаю про рок-н-рол
Я знаю, я знаю щось, знаю що чи дві
Я знаю, я знаю щось, знаю що чи дві