Переклад тексту пісні So You Won't Have To Die - Grand Funk Railroad

So You Won't Have To Die - Grand Funk Railroad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So You Won't Have To Die, виконавця - Grand Funk Railroad. Пісня з альбому Phoenix, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 11.10.1972
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

So You Won't Have To Die

(оригінал)
The way of life is tough these days, it’s hard to get along
But Jesus came and he talked to me, and that’s why I wrote this song
He told me of my brothers in a far and distant land
He said that it’s gettin' crowded on Earth, and it’s time we made some plans
Time we made some plans
He said overpopulation is the problem of today
There’s too many children on the Earth, and more on the way
If you don’t start some birth control, then you won’t last too much longer
It’s best that we let it save our souls, so we can get much stronger
Get much stronger
Ahhh …
I’m afraid of overpopulation
I don’t want to die of suffocation
The world is full of pollution
And Jesus is the solution
He said we’re gettin' near the end, and I’m as close as you are
If you take Jesus as a friend, you’re gonna' be a big star
Star that shines in the sky above, a light you cannot sever
You will be with him above, and you will shine forever
Shine forever
Ahhh …
He tries to be with me
He’s tryin to set me free
He wants to be with you
So you won’t have to die
(переклад)
Сьогодні складний спосіб життя, важко жити разом
Але Ісус прийшов і заговорив зі мною, і тому я написав цю пісню
Він розповідав мені про моїх братів у далекій і далекій країні
Він сказав, що на Землі стає людно, і настав час будувати деякі плани
Час ми будували деякі плани
Він сказав, що перенаселення є проблемою сьогодення
Забагато дітей на Землі, і ще більше на дорозі
Якщо ви не почнете контролювати народжуваність, ви не протримаєтеся занадто довго
Краще, щоб ми дозволили врятувати наші душі, так ми можемо стати набагато сильнішими
Стати набагато сильнішим
Ааа…
Я боюся перенаселення
Я не хочу померти від задухи
Світ сповнений забруднення
І Ісус — це рішення
Він сказав, що ми наближаємося до кінця, і я так же близька як ви
Якщо ви візьмете Ісуса як друга, ви станете великою зіркою
Зірка, що сяє на небі вгорі, світло, яке ви не можете розірвати
Ви будете з ним угорі, і ви будете сяяти вічно
Сяй вічно
Ааа…
Він намагається бути зі мною
Він намагається звільнити мене
Він хоче бути з вами
Тож вам не доведеться вмирати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We're An American Band 2021
Some Kind Of Wonderful 2021
Heartbreaker 2001
It's a Man's World 2005
People, Let's Stop The War 2001
Inside Looking Out 1969
Anybody's Answer 2001
The Loco-Motion 2005
Sin's A Good Man's Brother 1998
Bad Time 2005
The Railroad 1973
Shinin' On 2005
I'm Your Captain/Closer To Home 1970
Got This Thing on the Move 1969
Walk Like A Man (You Can Call Me Your Man) 2005
Stop Lookin' Back 1973
Footstompin' Music 2005
Creepin' 1973
Aimless Lady 1970
I Come Tumblin' 2001

Тексти пісень виконавця: Grand Funk Railroad