Переклад тексту пісні Creepin' - Grand Funk Railroad

Creepin' (оригінал)

Hey, everybody won’t you lend me your ear
There’s something to fear, it’s here, and that’s clear
Men gettin' rich off rapin' the land
I can’t understand, why we don’t take them in hand
Woah, oh … Lord, I don’t want to be their fool no more
I don’t want to be their fool no more
Open eyes, but you’re sleepin'
You best wake up 'fore tomorrow comes creepin' in
'Fore tomorrow comes creepin' in
Feel that our lives are in the hands of fools
Loosin' their cool, it’s us that they rule
Too many people sittin' dead on their ass
They ain’t got no class, people, this time must pass
Woah, oh … Lord, I don’t want to be their fool no more
Hey … I don’t want to be their fool no more
Open eyes, but you’re sleepin'
You best wake up 'fore tomorrow comes creepin' in
'Fore tomorrow comes creepin' in
Woah, oh … yeah, tomorrow comes creepin'
Oh … hear me cryin' 'cause the people like me
That long to be free, are not actually
Please everybody won’t you hear this song
Help a country that’s wrong, to someday be strong
Woah, oh … Lord, I don’t want to be their fool no more
No!
Lord, I don’t want to be their fool no more
Open eyes, but you’re sleepin'
You best wake up 'fore tomorrow comes creepin'
Creepin' …
Creepin' …
Creepin' …
Creepin' …
Creepin' …
Creepin' …
Creepin' …
Creepin' …
Creepin' …
Tomorrow comes creepin'
Tomorrow comes creepin'
Tomorrow comes creepin'
Tomorrow comes creepin'
Tomorrow comes creepin'
Tomorrow comes creepin'
Tomorrow comes creepin'
Tomorrow comes creepin'

Creepin' (переклад)

Гей, усі, чи не позичиш ти мені вухо
Є чого боятися, це тут, і це зрозуміло
Чоловіки збагачуються, грабуючи землю
Я не можу зрозуміти, чому ми не беремо їх у руки
Ой, о... Господи, я не хочу більше бути їхнім дурнем
Я більше не хочу бути їхнім дурнем
Відкрий очі, але ти спиш
Найкраще прокидатися «перед настанням завтрашнього дня».
«Наступає завтрашній день».
Відчуйте, що наше життя в руках дурнів
Якщо вони втрачають крутість, вони керують нами
Забагато людей сидять мертві на осі
У них немає класу, люди, цей час має пройти
Ой, о... Господи, я не хочу більше бути їхнім дурнем
Гей… я не хочу більше бути їхнім дурнем
Відкрий очі, але ти спиш
Найкраще прокидатися «перед настанням завтрашнього дня».
«Наступає завтрашній день».
Вау, о... так, завтра настане
О... почуй, як я плачу, бо я людям подобаються
Насправді так довго бути вільним
Будь ласка, всі ви не почуєте цю пісню
Допоможіть країні, яка хибна, колись стати сильною
Ой, о... Господи, я не хочу більше бути їхнім дурнем
Ні!
Господи, я більше не хочу бути їхнім дурнем
Відкрий очі, але ти спиш
Найкраще прокидатися "перед настанням завтрашнього дня"
Повзучий…
Повзучий…
Повзучий…
Повзучий…
Повзучий…
Повзучий…
Повзучий…
Повзучий…
Повзучий…
Завтра настає повзання
Завтра настає повзання
Завтра настає повзання
Завтра настає повзання
Завтра настає повзання
Завтра настає повзання
Завтра настає повзання
Завтра настає повзання