Переклад тексту пісні Nothing Is The Same - Grand Funk Railroad

Nothing Is The Same - Grand Funk Railroad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Is The Same, виконавця - Grand Funk Railroad.
Дата випуску: 28.12.1969
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Nothing Is The Same

(оригінал)
When I was feeling 'bout sixteen, I never had no idea.
Listen to me if you want to know what I mean, your expression will let me see.
I never knew what I was looking for, I never had the time.
And now that time has opened up my door, now I’m looking forward just to see
what, just what’s mine.
When I was feeling 'bout eighteen, it’s then when I began to see.
No matter how hard you push on the door, it won’t open without the key.
Opportunity only knocks once, if you shut it out it’s a sin.
And when something keeps right on poundin', then, my friend, you’d better let
it in.
Now I feel just a little bit old and, sadness fills my brain.
I can flash to future years and nothing is the same.
Nothing is the same.
Nothing is the same.
Nothing is the same.
(переклад)
Коли мені було близько шістнадцяти, я поняття не мав.
Послухайте мене, якщо хочете знати, що я маю на увазі, ваш вираз обличчя дозволить мені зрозуміти.
Я ніколи не знав, що я шукаю, у мене ніколи не було часу.
І тепер, коли час відкрив мої двері, тепер я з нетерпінням чекаю просто побачити
що, тільки те, що моє.
Коли мені було близько вісімнадцяти, тоді я почав бачити.
Як би ви не натискали на двері, вони не відчиняться без ключа.
Нагода стукає лише один раз, якщо ви її закриваєте, це гріх.
І коли щось продовжує крутитися, тоді, мій друже, тобі краще дозволити
це в.
Зараз я почуваюся трохи старим, і смуток наповнює мій мозок.
Я можу перейти в майбутні роки, і ніщо не буде колишнім.
Ніщо не змінюється.
Ніщо не змінюється.
Ніщо не змінюється.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We're An American Band 2021
Some Kind Of Wonderful 2021
Heartbreaker 2001
It's a Man's World 2005
People, Let's Stop The War 2001
Inside Looking Out 1969
Anybody's Answer 2001
The Loco-Motion 2005
Sin's A Good Man's Brother 1998
Bad Time 2005
The Railroad 1973
Shinin' On 2005
I'm Your Captain/Closer To Home 1970
Got This Thing on the Move 1969
Walk Like A Man (You Can Call Me Your Man) 2005
Stop Lookin' Back 1973
Footstompin' Music 2005
Creepin' 1973
Aimless Lady 1970
I Come Tumblin' 2001

Тексти пісень виконавця: Grand Funk Railroad