Переклад тексту пісні I'm so True - Grand Funk Railroad

I'm so True - Grand Funk Railroad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm so True, виконавця - Grand Funk Railroad. Пісня з альбому What's Funk, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 18.04.2005
Лейбл звукозапису: marketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Мова пісні: Англійська

I'm so True

(оригінал)
If you really want to be there
Ah, with me baby
If you really want to see something
You might’ve otherwise never seen, girl
I said I want to be there too, yeah
I want to be there with you, baby
For the rest of my life, hey girl, yeah yeah
Can’t you see that ah, I’m so true
Oh, yeah
So true
Baby to you now
So true
Baby to you, yeah
If you really want to be there
Oh baby, with me, baby
Can’t you see, baby yeah, yeah, yeah, yeah
Said so real free inside you, girl
Now something gotta hold on me, yeah
Something’s let my soul be free, girl
Something let me inside of you, baby, yeah yeah
Can’t you see that ah, I’m so true
Oh, yeah
So true
Baby to you now
So true
Baby, baby, to you, yeah
Oh, baby I’m true
Girl, to you
Now something gotta hold on me, yeah
Something let my soul be free, girl
Something let me inside of you, baby, yeah yeah
Can’t you see that ah, I’m so true
Baby to you now
So true
Baby to you, yeah
So true
Baby, baby, to you, yeah
Baby I’m true
Baby, baby, to you
Don’t you know that I’m true now
Baby, to you
Baby, baby, to you …
(переклад)
Якщо ви дійсно хочете бути там
Ах, зі мною, дитинко
Якщо ви дійсно хочете щось побачити
Інакше ти б ніколи не бачив, дівчино
Я                — бути там, так
Я хочу бути з тобою, дитино
До кінця мого життя, ей, дівчино, так, так
Хіба ви цього не бачите, я така правда
О так
Такий справжній
Дитя до вас зараз
Такий справжній
Дитина для вас, так
Якщо ви дійсно хочете бути там
О, дитино, зі мною, дитино
Хіба ти не бачиш, дитино, так, так, так, так
Сказав так вільно всередині тебе, дівчино
Тепер щось має тримати мене, так
Щось дозволило моїй душі бути вільною, дівчино
Щось впустило мене в тебе, дитинко, так, так
Хіба ви цього не бачите, я така правда
О так
Такий справжній
Дитя до вас зараз
Такий справжній
Дитина, дитино, тобі, так
О, дитино, я правда
Дівчинка, до вас
Тепер щось має тримати мене, так
Щось нехай моя душа буде вільною, дівчино
Щось впустило мене в тебе, дитинко, так, так
Хіба ви цього не бачите, я така правда
Дитя до вас зараз
Такий справжній
Дитина для вас, так
Такий справжній
Дитина, дитино, тобі, так
Дитина, я правда
Дитинко, дитинко, тобі
Хіба ти не знаєш, що я тепер правда
Дитина, тобі
Дитинко, малятко, тобі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We're An American Band 2021
It's a Man's World 2005
Some Kind Of Wonderful 2021
Heartbreaker 2001
Mean Mistreater 1998
Inside Looking Out 1969
People, Let's Stop The War 2001
The Loco-Motion 2005
Sin's A Good Man's Brother 1998
Are You Ready 2001
Stop Lookin' Back 1973
The Railroad 1973
Shinin' On 2005
Walk Like A Man (You Can Call Me Your Man) 2005
Bad Time 2005
Time Machine 2005
T.N.U.C. 2001
Got This Thing on the Move 1969
Paranoid 1969
Creepin' 1973

Тексти пісень виконавця: Grand Funk Railroad