Переклад тексту пісні Good Times - Grand Funk Railroad

Good Times - Grand Funk Railroad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Times, виконавця - Grand Funk Railroad. Пісня з альбому Grand Funk Lives, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 25.07.2005
Лейбл звукозапису: Warner, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Good Times

(оригінал)
Good times, good times,
I’m goin out tonight just to ease my mind.
I worked all day i’m gonna’play all night,
I ain’t gonna’stop 'till it feels alright.
You gotta’take time for what you wanna’do,
And if you had the chance i know you would too, baby.
Are you gonna’meet me on the moon tonight?
Can’t guarantee i won’t touch you, girl, 'cause i just might.
Good times, good times,
I watched you wiggle, baby, from behind, hey.
Skin tight pants and i watched you dance,
I asked you, honey, and you took a chance.
I’m kinda’outspoken 'cause my mind is broken,
I love you, baby, i sure ain’t jokin', now.
Are you gonna’meet me on the moon tonight?
Can’t guarantee i won’t touch you, girl, 'cause i just might.
Good times, good times.
Good times, good times.
Good times, good times.
Good times, good times.
(переклад)
Гарні часи, хороші часи,
Я виходжу сьогодні ввечері, щоб розслабитися.
Я працював цілий день, я буду грати всю ніч,
Я не зупинюся, доки не стане добре.
Ви повинні знаходити час для того, що ви хочете зробити,
І якби у тебе була можливість, я знаю, ти б теж, дитино.
Ти зустрінеш мене на Місяці сьогодні ввечері?
Не можу гарантувати, що я не торкнуся тебе, дівчино, тому що я можу.
Гарні часи, хороші часи,
Я бачив, як ти ворушишся, дитинко, ззаду, привіт.
Обтягуючі штани, і я дивився, як ти танцюєш,
Я просила тебе, любий, і ти ризикнув.
Я трохи відвертий, тому що мій розум зламаний,
Я кохаю тебе, дитинко, зараз я не жартую.
Ти зустрінеш мене на Місяці сьогодні ввечері?
Не можу гарантувати, що я не торкнуся тебе, дівчино, тому що я можу.
Гарні часи, хороші часи.
Гарні часи, хороші часи.
Гарні часи, хороші часи.
Гарні часи, хороші часи.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We're An American Band 2021
Some Kind Of Wonderful 2021
Heartbreaker 2001
It's a Man's World 2005
People, Let's Stop The War 2001
Inside Looking Out 1969
Anybody's Answer 2001
The Loco-Motion 2005
Sin's A Good Man's Brother 1998
Bad Time 2005
The Railroad 1973
Shinin' On 2005
I'm Your Captain/Closer To Home 1970
Got This Thing on the Move 1969
Walk Like A Man (You Can Call Me Your Man) 2005
Stop Lookin' Back 1973
Footstompin' Music 2005
Creepin' 1973
Aimless Lady 1970
I Come Tumblin' 2001

Тексти пісень виконавця: Grand Funk Railroad