Переклад тексту пісні El Salvador - Grand Funk Railroad

El Salvador - Grand Funk Railroad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Salvador, виконавця - Grand Funk Railroad. Пісня з альбому What's Funk, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 18.04.2005
Лейбл звукозапису: marketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Мова пісні: Англійська

El Salvador

(оригінал)
Freedom for me yeah
Freedom for the rest of my people
Freedom for you yeah
Get your freedom knocked down on the floor
El Salvador
Don’t want no communist gorillas knockin' on my southern door
I see destruction in the world in a hundred places or more
Are you another uprisin' leading to a worldwide war
Well you can go too far cause I want my freedom
Freedom for me yeah
Freedom for the rest of my people
Freedom for you yeah
Get your freedom knocked down on the floor
El Salvador
If you give in to communism you will be done for ever more
So tell all your people to be lookin' for a troubadour
To save your life and save what you’ve been livin' for
Cause lookin' at you adds a threat to our freedom
Freedom for me yeah
Freedom for the rest of my people
Freedom for you yeah
Get your freedom knocked down on the floor
El Salvador
Freedom for me yeah
Freedom for the rest of my people
Freedom for you yeah
Get your freedom knocked down on the floor
Oh freedom freedom freedom
Freedom leads on for ever more
Freedom for you yeah
El Salvador El Salvador
Hear me talkin' to you
El Salvador El Salvador
Oh oh oh ah ah ah
El Salvador
(переклад)
Свобода для мене так
Свобода для решти мого народу
Свобода для вас, так
Повали свою свободу на підлогу
Сальвадор
Не хочу, щоб комуністичні горили не стукали в мої південні двері
Я бачу руйнування у світі в сотнях чи більше місць
Ви ще одне повстання, яке веде до всесвітньої війни
Ви можете зайти надто далеко, бо я бажаю своєї свободи
Свобода для мене так
Свобода для решти мого народу
Свобода для вас, так
Повали свою свободу на підлогу
Сальвадор
Якщо ви піддастеся комунізму, вам буде покінчено назавжди
Тож скажіть усім своїм людям, щоб вони шукали трубадура
Щоб врятувати своє життя та зберегти те, заради чого ви жили
Тому що погляд на вас додає загрозу нашій свободі
Свобода для мене так
Свобода для решти мого народу
Свобода для вас, так
Повали свою свободу на підлогу
Сальвадор
Свобода для мене так
Свобода для решти мого народу
Свобода для вас, так
Повали свою свободу на підлогу
О, свобода, свобода, свобода
Свобода веде навіки
Свобода для вас, так
Сальвадор Сальвадор
Почуй, як я говорю з тобою
Сальвадор Сальвадор
О о о ах ах ах
Сальвадор
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We're An American Band 2021
It's a Man's World 2005
Some Kind Of Wonderful 2021
Heartbreaker 2001
Mean Mistreater 1998
Inside Looking Out 1969
People, Let's Stop The War 2001
The Loco-Motion 2005
Sin's A Good Man's Brother 1998
Are You Ready 2001
Stop Lookin' Back 1973
The Railroad 1973
Shinin' On 2005
Walk Like A Man (You Can Call Me Your Man) 2005
Bad Time 2005
Time Machine 2005
T.N.U.C. 2001
Got This Thing on the Move 1969
Paranoid 1969
Creepin' 1973

Тексти пісень виконавця: Grand Funk Railroad