Переклад тексту пісні As You Are - Grand Avenue

As You Are (оригінал)

So now you think
Youve said it all
Well youve been around
And crashed into my walls
Just like you did
So many times before
The only difference is
This time I don’t mind at all
You better listen now
Cause I want you to know
Youre lovely as you are
And I want you to know
There’s always room in my heart
For a new start
Your lips are moving
Just like mercury
But not a word escapes
Your pretty painted mouth
So you light up another cigarette
Just to watch the smoke
Make rings around your head
You better listen now
Cause I want you to know
Youre lovely as you are
And I want you to know
There’s always room in my heart
For a new start

(переклад)

Тож тепер ви думаєте
Ви все сказали
Ну ти був поруч
І врізався в мої стіни
Так само, як і ти
Так багато разів раніше
Єдина відмінність
Цього разу я зовсім не проти
Краще послухай зараз
Тому що я хочу, щоб ви знали
Ви прекрасні, як є
І я хочу, щоб ви знали
У моєму серці завжди є місце
Для нового початку
Ваші губи рухаються
Так само, як ртуть
Але жодне слово не втече
Твій гарно намальований рот
Тож ви запалюєте ще одну сигарету
Просто спостерігати за димом
Зробіть кільця навколо голови
Краще послухай зараз
Тому що я хочу, щоб ви знали
Ви прекрасні, як є
І я хочу, щоб ви знали
У моєму серці завжди є місце
Для нового початку