Переклад тексту пісні After The Rain - Grand Avenue

After The Rain - Grand Avenue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After The Rain , виконавця -Grand Avenue
Пісня з альбому: The Outside
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.04.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone Denmark, S Records

Виберіть якою мовою перекладати:

After The Rain (оригінал)After The Rain (переклад)
Cover me up, i’m laying here naked Прикрийте мене, я лежу тут голий
Waiting forever but forever never comes Вічно очікування, але вічність ніколи не приходить
So tell me what’s better Тож скажи мені що краще
This one or the one we had before Цей або той, який у нас був раніше
I’m here to discover have you got a secret to offer Я тут, щоб з’ясувати, чи є у вас таємницю запропонувати
You can place me in front of the shooting guns Ви можете поставити мене перед стріляниною
Cause i can’t stand the reality of it all Тому що я не можу терпіти реальність усього цього
I got my head on your shoulder Я тримаю голову на твоєму плечі
But i can’t see your face Але я не бачу твого обличчя
I hear you’re talking of some nameless place Я чув, що ви говорите про якесь безіменне місце
I really wanna go there Я дуже хочу туди
I really wanna go there with you Я дуже хочу піти туди з тобою
With you З тобою
I’m on the right side Я з правого боку
In the mist of the morning У ранковому тумані
Clearly it’s me that missed the last warning Очевидно, що це я пропустив останнє попередження
So tell me what’s after Тож скажи мені що буде після
What comes after the rain Що буде після дощу
Lose some meaning and gain some power Втратити якийсь сенс і отримати певну силу
I’m right here in my golden hour Я тут у свою золоту годину
Laying on my back Лежачи на спині
I just want you to have it all Я просто хочу, щоб у вас було все
I saw you at the wedding, at some strangers house Я бачив вас на весіллі, у домі незнайомців
I really thought i knew you like i know you now Я справді думав, що знаю тебе так само, як знаю тебе зараз
But here comes another restless lover for you Але ось до вас приходить ще один невгамовний коханець
I’m on the right side Я з правого боку
In the mist of the morning У ранковому тумані
Clearly it’s me that missed the last warning Очевидно, що це я пропустив останнє попередження
So tell me what’s after Тож скажи мені що буде після
What comes after the rain Що буде після дощу
I’m in the front line Я на передовій
Waving my flag high Високо розмахую своїм прапором
Don’t know the words i just hope that i’m right Не знаю слів, просто сподіваюся, що я правий
So tell me what’s after Тож скажи мені що буде після
What comes after the rain Що буде після дощу
The rain Дощ
Making my way through Пробиваюся
This reckless slumber Цей безрозсудний сон
The prettiest girl is the one that i’m under Найкрасивіша дівчина — це та, під якою я
I’m as lucky as most Мені пощастило, як і більшість
I’m on the right side Я з правого боку
In the mist of the morning У ранковому тумані
Clearly it’s me that missed the last warning Очевидно, що це я пропустив останнє попередження
So tell me what’s after Тож скажи мені що буде після
What comes after the rain Що буде після дощу
I’m in the front line Я на передовій
Waving my flag high Високо розмахую своїм прапором
Don’t know the words i just hope that i’m right Не знаю слів, просто сподіваюся, що я правий
So tell me what’s after Тож скажи мені що буде після
What comes after the rainЩо буде після дощу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: