Переклад тексту пісні Come 'Round - Grand Avenue

Come 'Round (оригінал)

If you don’t mind
I’ll tell you like it is
And if you don’t mind
Stop questioning everything
Come into my whirlpool
Once again
And I will try
To stay in my good skin
Don’t stand so close to me
Cause I’m faking
Don’t give me what
I’m really not taking
Come 'round anytime
Cause I kinda like your style
Just don’t think that you’re mine
Cause we both know
We’re just killing time
If you don’t mind
Let’s keep it simple now
And if you don’t mind
Let’s have another round
You just sigh and think to yourself
What a clown
It’s closing time
And I feel like passing out
Don’t stand so close to me
Cause I’m faking
Don’t give me what
I’m really not taking
Come 'round anytime
Cause I kinda like your style
Just don’t think that you’re mine
Cause we both know

Come 'Round (переклад)

Якщо ви не проти
Я скажу вам, як є
І якщо ви не проти
Припиніть все ставити під сумнів
Заходьте в мій вир
Ще раз
І я спробую
Щоб залишитися в моїй хорошій шкірі
Не стойте так близько до мене
Бо я притворююсь
Не давайте мені що
Я справді не беру
Приходьте в будь-який час
Бо мені подобається ваш стиль
Тільки не думай, що ти мій
Бо ми обидва знаємо
Ми просто вбиваємо час
Якщо ви не проти
Нехай це буде просто
І якщо ви не проти
Проведемо ще один раунд
Ти просто зітхаєш і думаєш про себе
Який клоун
Настав час закриття
І я впадаю в непритомність
Не стойте так близько до мене
Бо я притворююсь
Не давайте мені що
Я справді не беру
Приходьте в будь-який час
Бо мені подобається ваш стиль
Тільки не думай, що ти мій
Бо ми обидва знаємо