Переклад тексту пісні Zah's Blues - Gram Parsons

Zah's Blues (оригінал)

A baby doesn’t know
How loneliness can feel
She has her own small world
And nothing in it’s real
Just spread joy all around
And watch the sun coming down
When I was young the world was rich
With spices and par fays
My heart was filled with pride
My head was filled with praise
I wore my youth like a crown
And watch the sun coming down
Love only lasts for a moment
Life holds a brief smile for all
The sunshine can’t last forever
And soon the night must fall
Memories can fade
In dreams that you can find
You’ll finally reach the end
And never look behind
No use in turning around
It’s just the sun coming down
No use in turning around
It’s just the sun coming down
It’s just the sun coming down

Zah's Blues (переклад)

Дитина не знає
Як можна відчувати самотність
У неї свій маленький світ
І нічого в ньому немає справжнього
Просто поширюйте радість навколо
І дивитися, як заходить сонце
Коли я був молодим, світ був багатим
Зі спеціями та парфеями
Моє серце сповнилося гордістю
Моя голова була сповнена похвал
Я носив молодість, як корону
І дивитися, як заходить сонце
Любов триває лише мить
Життя дає коротку посмішку для всіх
Сонечко не може тривати вічно
І скоро мусить спати ніч
Спогади можуть згаснути
У снах, які ви можете знайти
Ви нарешті дійдете до кінця
І ніколи не оглядайся
Немає користі розвертатися
Це просто сонце сходить
Немає користі розвертатися
Це просто сонце сходить
Це просто сонце сходить