Переклад тексту пісні I Can't Dance - Gram Parsons

I Can't Dance - Gram Parsons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Dance, виконавця - Gram Parsons. Пісня з альбому The Complete Reprise Sessions, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: Marketed by Rhino Entertainment Company, Warner
Мова пісні: Англійська

I Can't Dance

(оригінал)
I can’t dance, I never could
I guess my feet don’t match
I’d get out there on the floor
But I’m afraid of hurtin' my back
I can’t dance
I guess, I’m just one of the unfortunate few
So just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
But I can’t dance and I’m feelin' so good, yeah
Some of us can, some of us can’t
Some of us wish that they could dance
I can’t dance
I guess, I’m just one of the unfortunate few
So just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
Oh baby
And I can’t dance and I’m feelin' so good, yeah
Some of us can, some of us can’t
Some of us wish that they could dance
I can’t dance,
I guess I’m just one of the unfortunate few
So just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
Just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
Yeah, just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
(переклад)
Я не вмію танцювати, я ніколи не вмів
Я думаю, що мої ноги не збігаються
Я б вийшов там на підлогу
Але я боюся поранити спину
Я не вмію танцювати
Здається, я лише один із небагатьох нещасних
Тож лише трішки, дитинко
Я вийду і потанцюю з тобою
Але я не вмію танцювати, і мені так добре, так
Деякі з нас можуть, а деякі ні
Дехто з нас хоче, щоб вони могли танцювати
Я не вмію танцювати
Здається, я лише один із небагатьох нещасних
Тож лише трішки, дитинко
Я вийду і потанцюю з тобою
О, крихітко
І я не вмію танцювати, і мені так добре, так
Деякі з нас можуть, а деякі ні
Дехто з нас хоче, щоб вони могли танцювати
Я не вмію танцювати,
Мабуть, я лише один із небагатьох нещасних
Тож лише трішки, дитинко
Я вийду і потанцюю з тобою
Лише трішки, дитинко
Я вийду і потанцюю з тобою
Так, тільки на трошки, дитинко
Я вийду і потанцюю з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Return of the Grievous Angel 2016
$1000 Wedding 2006
Love Hurts 2017
She 2006
In My Hour of Darkness 2006
Ooh Las Vegas ft. Emmylou Harris 2008
Streets of Baltimore 1990
Sleepless Nights ft. Emmylou Harris 1976
The Angels Rejoiced Last Night ft. Emmylou Harris 1976
Country Baptizing 1997
California Cotton Fields 1997
Drug Store Truck Drivin' Man 1997
That's All It Took 2006
We'll Sweep out the Ashes in the Morning 1990
Big Mouth Blues 2007
Cry One More Time 2006
Maco Light 2011
How Much I've Lied 2006
A Song for You 2007
Brass Buttons 2017

Тексти пісень виконавця: Gram Parsons