Переклад тексту пісні Country Baptizing - Gram Parsons

Country Baptizing (оригінал)

Traveling down a country road on a Sunday morn
Saw a crowd gathered at the creek at a little country farm
I thought that I’d go closer so I might see and hear
Why they looked so happy there without a thing to fear
Was a good old country baptizing I was at that day
They’d preach awhile and sing awhile then they’d all kneel down and pray
God’s spirit seemed to fill the air and every soul was meek
At a good old country baptizing down at the creek
I heard an old and gentle voice sing right in the end
We’re so glad to have you here welcome down my friend
We’ve had a big revival sir down to it all week
Now we’re having a baptizing down at the creek
Well among them happy be among that happy throne
See them all go air their sins while they’re at their own
They seem to be saying with a smile upon their face
I’m ready now to move along to my resting place
Was a good old country baptizing I was at that day
They’d preach awhile and sing awhile then they’d all kneel down and pray
God’s spirit seemed to fill the air and every soul was meek
At a good old country baptizing down at the creek

(переклад)

Подорожувати заміською дорогою у недільний ранок
Побачив натовп, який зібрався біля струмка на маленькій сільській фермі
Я думав підійти ближче, щоб побачити й почути
Чому вони там виглядали такими щасливими, не боячись чогось
Це була стара добра країна, де я був у той день
Вони деякий час проповідували і деякий час співали, а потім всі ставали на коліна і молилися
Здавалося, що Божий дух наповнював повітря, і кожна душа була лагідною
У старій добрій країні, яка хреститься біля затоку
Наприкінці я почув старий і ніжний голос
Ми дуже раді, що ви тут, вітаємо вас, мій друг
Увесь тиждень у нас було велике відродження, сер
Зараз ми проводимо хрещення біля струмка
Серед них щасливі бути серед цього щасливого трону
Подивіться, як усі вони йдуть провітрювати свої гріхи, поки вони самі
Здається, вони кажуть із усмішкою на обличчі
Тепер я готовий переїхати до свого місця відпочинку
Це була стара добра країна, де я був у той день
Вони деякий час проповідували і деякий час співали, а потім всі ставали на коліна і молилися
Здавалося, що Божий дух наповнював повітря, і кожна душа була лагідною
У старій добрій країні, яка хреститься біля затоку