Переклад тексту пісні We'll Sweep out the Ashes in the Morning - Gram Parsons

We'll Sweep out the Ashes in the Morning - Gram Parsons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We'll Sweep out the Ashes in the Morning, виконавця - Gram Parsons. Пісня з альбому GP, у жанрі Кантри
Дата випуску: 26.03.1990
Лейбл звукозапису: Reprise, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

We'll Sweep out the Ashes in the Morning

(оригінал)
We know it’s wrong to let this fire burn between us We’ve got to stop this wild desire in you and in me So we’ll let the flame burn once again until the thrill is gone
Then we’ll sweep out the ashes in the morning
We’re two people caught up in a flame that has to die down soon
I didn’t mean to start this fire and neither did you
So tonight when you hold me tight we’ll let the fire burn on And we’ll sweep out the ashes in the morning
Each time we meet, we both agree it’s for the last time
But out of your arms, I’m out of my mind
So we’ll taste the thrill of stolen love tonight until the dawning
And we’ll sweep out the ashes in the morning
We’re two people caught up in a flame that has to die down soon
I didn’t mean to start this fire and neither did you
So tonight when you hold me tight we’ll let the fire burn on And we’ll sweep out the ashes in the morning
Yes, we’ll taste the thrill of stolen love tonight until the dawning
And we’ll sweep out the ashes, we’ll sweep out the ashes
We’ll sweep out the ashes in the morning
(переклад)
Ми знаємо, що неправильно дозволяти цьому вогню горіти між нами Ми повинні зупинити це дике бажання в тобі й у мене Тож ми дозволимо полум’ю горіти ще раз, доки хвилювання не минеться
Тоді вранці ми виметемо попіл
Ми двоє людей, охоплених полум’ям, яке має скоро згаснути
Я не хотів розпалювати цю пожежу, і ви теж
Тому сьогодні ввечері, коли ти міцно обіймеш мене, ми дамо вогню горіти І ми виметемо попіл вранці
Кожного разу, коли ми зустрічаємося, ми обоє погоджуємося, що це востаннє
Але геть із твоїх обіймів, я з’їхав з глузду
Тож ми будемо відчувати хвилювання викраденого кохання цієї ночі до світанку
А вранці ми виметемо попіл
Ми двоє людей, охоплених полум’ям, яке має скоро згаснути
Я не хотів розпалювати цю пожежу, і ви теж
Тому сьогодні ввечері, коли ти міцно обіймеш мене, ми дамо вогню горіти І ми виметемо попіл вранці
Так, ми будемо відчувати хвилювання вкраденого кохання цієї ночі до світанку
І попіл виметемо, попіл виметемо
Вранці ми виметемо попіл
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Return of the Grievous Angel 2016
$1000 Wedding 2006
Love Hurts 2017
She 2006
In My Hour of Darkness 2006
Ooh Las Vegas ft. Emmylou Harris 2008
Streets of Baltimore 1990
Sleepless Nights ft. Emmylou Harris 1976
The Angels Rejoiced Last Night ft. Emmylou Harris 1976
Country Baptizing 1997
California Cotton Fields 1997
Drug Store Truck Drivin' Man 1997
That's All It Took 2006
Big Mouth Blues 2007
Cry One More Time 2006
Maco Light 2011
How Much I've Lied 2006
A Song for You 2007
I Can't Dance 2006
Brass Buttons 2017

Тексти пісень виконавця: Gram Parsons