Переклад тексту пісні Twenty Something - Graham Colton

Twenty Something (оригінал)

I am no magician
I’ve got no crystal ball
But i have made a few things disappear
All my good intentions
Are they ever good enough?
Am i only running circles while i’m here?
And i’ve tried
But trying doesn’t always get me there
And i’m fine
Even when the way it’s going isn’t fair
Halfway between somewhere and nothing
Woke up and i’m twenty something
I’m no acrobat
But i’ve had my share of falls
I’ve been walking wires, and climbing up the walls
And i have kept my distance
Just close enough to feel
But far enough away to know that what i know is real
And i’ve tried
But trying doesn’t always get me there
And i’m fine
Even when the way it’s going isn’t fair
Halfway between somewhere and nothing
Woke up and i’m twenty something
This is where it all begins
I’m giving up on giving in now
I’m not afraid of where i’ve been
Halfway between somewhere and nothing
Woke up and i’m twenty something
And i’ve tried
But trying doesn’t always get me there
And i’m fine
Even when the way it’s going isn’t fair
Halfway between somewhere and nothing
Woke up and i’m twenty something
Woke up and i’m twenty something

Twenty Something (переклад)

Я не чарівник
У мене немає кришталевої кулі
Але я зник кілька речей
Усі мої добрі наміри
Чи вони коли-небудь достатньо хороші?
Я тільки бігаю кругами, поки я тут?
І я намагався
Але спроби не завжди приводять мене туди
І я в порядку
Навіть коли шлях йде несправедливо
На півдорозі між десь і нічим
Прокинувся і мені двадцять з чимось
Я не акробат
Але у мене була своя частка падінь
Я ходив по дротам і лазив по стінах
І я тримав дистанцію
Просто достатньо близько, щоб відчути
Але досить далеко, щоб знати, що те, що я знаю, справжнє
І я намагався
Але спроби не завжди приводять мене туди
І я в порядку
Навіть коли шлях йде несправедливо
На півдорозі між десь і нічим
Прокинувся і мені двадцять з чимось
Тут все починається
Я відмовляюся від піддаватися зараз
Я не боюся де я був
На півдорозі між десь і нічим
Прокинувся і мені двадцять з чимось
І я намагався
Але спроби не завжди приводять мене туди
І я в порядку
Навіть коли шлях йде несправедливо
На півдорозі між десь і нічим
Прокинувся і мені двадцять з чимось
Прокинувся і мені двадцять з чимось