| The sunset never inspired my mind
| Захід сонця ніколи не надихав мій розум
|
| The moon show her face, I’m still awake now
| Місяць показує її обличчя, я все ще не сплю
|
| I stay up, I stay, I’m still working
| Я спачу, залишусь, я все ще працюю
|
| I stay up, I stay, I’m still working
| Я спачу, залишусь, я все ще працюю
|
| I stay up, I stay, I’m still working
| Я спачу, залишусь, я все ще працюю
|
| I stay up, I stay, I’m still working
| Я спачу, залишусь, я все ще працюю
|
| The sunset never inspired my mind
| Захід сонця ніколи не надихав мій розум
|
| My hard work’s takin' like all of my time
| Моя важка робота займає, як і весь мій час
|
| Don’t bother me when I’m workin'
| Не турбуй мене, коли я працюю
|
| You will never stand behind the red curtain
| Ви ніколи не станете за червоною завісою
|
| She ain’t got no brain but baby be twerkin' tho
| У неї немає мозків, але дитина буде тверкнути
|
| Aye, you gotta get rid of rotten, that’s certain
| Так, ви повинні позбутися гнилого, це точно
|
| Have the highest rank, yeah this hot
| Мати найвищий ранг, так, це гаряче
|
| But do you really think you’re deserving this spot, huh?
| Але чи справді ви думаєте, що заслуговуєте на це місце?
|
| Yes, now all your choices full of stress
| Так, тепер усі ваші рішення сповнені стресу
|
| We be aiming for the best, I ain’t worry bout the rest cause I’m feelin' so
| Ми прагнемо до найкращого, я не хвилююся про решту, тому що я так відчуваю
|
| blessed and I’m ridin' so fast
| благословенний, і я їду так швидко
|
| 1975 flow all the way, innovative nigga learnin' from the old school
| Весь шлях 1975 року, інноваційний ніггер навчається зі старої школи
|
| Gotta do some new shit with the old tools
| Треба зробити нове лайно зі старими інструментами
|
| So the new smartass be the old fool
| Тож новий розумник будь старим дурнем
|
| Yeah yeah yeah yeah.
| так, так, так, так.
|
| The sunset never inspired my mind
| Захід сонця ніколи не надихав мій розум
|
| The moon show her face, I’m still awake now
| Місяць показує її обличчя, я все ще не сплю
|
| I stay up, I stay, I’m still working
| Я спачу, залишусь, я все ще працюю
|
| I stay up, I stay, I’m still working
| Я спачу, залишусь, я все ще працюю
|
| I stay up, I stay, I’m still working
| Я спачу, залишусь, я все ще працюю
|
| I stay up, I stay, I’m still working
| Я спачу, залишусь, я все ще працюю
|
| The sunset never inspired my mind
| Захід сонця ніколи не надихав мій розум
|
| My hard work is taking like all of my time
| Моя важка робота займає, як і весь мій час
|
| The sunset never inspired my mind…
| Захід сонця ніколи не надихав мій розум…
|
| Intro: Ocean
| Вступ: Океан
|
| GRIZZLY: I’ll go down this way and not an other one, you know…
| ГРІЗЛІ: Я піду сюди, а не іншим, знаєш…
|
| ain’t no way I let a countdown decide that for me
| я ні в якому разі не дозволю відліку вирішити це за мене
|
| OCEAN: I don’t get what is the point of all of that. | ОКЕАН: Я не розумію в чому в цьому сенсі. |
| You were still in it right?
| Ви все ще були в ньому, чи не так?
|
| India Louvier is not the one to neglect
| Індія Лув’є не з тих, кому нехтувати
|
| G: Yo, I work hard for that. | Г: Так, я наполегливо працюю для цього. |
| Like right now, I’m far away from you for that.
| Як і зараз, я для цього далеко від вас.
|
| You know, like… I don’t really care unless I’m the number one spot
| Знаєте, як… Мені байдуже, якщо я не є першим місцем
|
| O: Here we go again with the ego takeover, it’s not a reason to act like it
| О: Ми знову з поглинанням его, це не причина так поводитися
|
| wasn’t something great
| не було чимось великим
|
| G: Yeah yeah yeah yeah… anyway. | Г: Так, так, так, так... все одно. |
| Erm, I’ll come back in a couple days,
| Гм, я повернуся через пару днів,
|
| I’ll stop by. | Я заїду. |
| You know what, you’re so not ready for what I’m preparing though.
| Знаєш що, ти так не готовий до того, що я готую.
|
| . | . |
| it’s gonna be historical
| це буде історичним
|
| O: And I can’t be around when you do that, I get it
| О: І я не можу бути поруч, коли ви це робите, я розумію
|
| G: Ah, come on man…
| Г: А, давай, чоловіче…
|
| O: Three years together, still need to leave when something big is up
| О: Три роки разом, але все одно потрібно піти, коли щось велике
|
| G: Alright, there’s no need to kill the vibe yo. | G: Гаразд, не потрібно вбивати атмосферу йо. |
| Really. | Справді. |
| I gotta stop by the
| Мені потрібно зупинитися
|
| studio anyway
| студія все одно
|
| O: Recording?
| О: Запис?
|
| G: Yeah, the rehearsal is tomorrow. | Г: Так, репетиція завтра. |
| You home?
| Ти вдома?
|
| O: Yeah, you’ve already asked
| О: Так, ви вже запитали
|
| G: I know, just wanted to make sure
| Г: Я знаю, просто хотів впевнитися
|
| O: Okay, talk to you later. | О: Гаразд, поговоримо з вами пізніше. |
| I don’t want to disrupt your brilliant creativity.
| Я не хочу порушити вашу блискучу творчість.
|
| Comme je te dérange…
| Comme je te dérange…
|
| G: Ha-ha-ha, you’ve got bars huh. | Г: Ха-ха-ха, у вас є решітки. |
| Okay, the studio is ready, I’m out this bitch
| Гаразд, студія готова, я пішла з цієї стерви
|
| O: Love you
| О: Люблю тебе
|
| G: Yeah, yeah
| Г: Так, так
|
| -Up… coming… yeah, sounds good… | - Вгору... буду... так, звучить добре... |