Переклад тексту пісні Acrophobia: High / Aerophobia: The Flight Club - Gracy Hopkins

Acrophobia: High / Aerophobia: The Flight Club (оригінал)

Ooh, feelin' so high
Ooh, no drugs, man that shit wrong
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, higher, higher, higher, higher, hi.
Ooh, faster till the wind is fire, right
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, get some air, make the big jump
T’attaques pas à moi, gros c’est risqué
«That kid is crazy» what the Kings say
That ain’t no intermission, fuckin' up the tempo like a missionaire,
that city’s never been safe
I’m that nigga on a mission tho
Life or sound, we going crescendo
Feel the sky is gettin' near
Singing while I’m climbing up the stairs like
Top floor, no ceiling, goal is finally reached
Smoke smoke, all above, walkin' on a edge
Broken phone, missed calls, hunnid from my bitch
Thinkin' bout paper, and power, get an other inch
Fuck that, I’m my own, learning then I teach
Walkin' straight, to the point, nigga never flinched
Gettin' cake, gettin' coins, bottom got a breach
Value raisin', feelin' like I’m gettin' finally rich
Ooh, feelin' so high
Ooh, no drugs, man that shit wrong
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, higher, higher, higher, higher, hi.
Ooh, faster till the wind is fire, right
Ooh, get some air, make the big jump
Ooh, get some air, make the big jump
(Yeah) Shouts my fella Yung Wes, cruise a city in a Lexus
Ain’t finished with the Conquest, people start to know me in a lot of places
They hate a brother, they Gracists
They got lost in the race, way they losing everything is disgraceful
They cringe since a nigga came thru
Niggas dyin' for the dough, *worst*
Niggas dyin' for the coke, *curse*
Seen niggas dyin' from a choke, air taken away for the smoke
I don’t run, I’m goin' vertical
So mothafuckin' high, I panicked because of a vertigo, higher than birds he
goes, wait
Top floor, no ceiling, goal is finally reached
Smoke smoke, all above, walkin' on a edge
Broken phone, missed calls, hunnid from my bitch
Thinkin' bout paper, and power, get an other inch
Fuck that, I’m my own, learning then I teach
Something touched me, what the fuck, who that nigga is?
Get up off me, nigga what, you' gon lose a wrist
Freaked out, he smellin' bad, nigga’s full of shit.
(Nah forreal, who the fuck are you?)
Be conscious… be conscious…
Be conscious… be conscious…
High, higher than the sky, high.
I know you think that you’re crazy
I know you think that it ain’t me
And I know you think that I ain’t real
But just know that I always
Been there, been there, been there
Been there, been there, been there
I know you hear me loud and clear (I know you do)
And I know you’re never been about that fear
All my life (All my life)
Been yours too yeah, (too, too, too, too)
I just help myself.
I think I’m high, I think I’m high
I think I need to go down, I think I’m high
I think I’m flyer than when I’m gon' padie
I think I’m real, and I think I don’t lie
I think I’m high, I think I’m high
I think I made it, I think I’m higher than faded I think that really they hate
it
I think I’m high, I think I’m high
Look through me when I’m talkin' to you…
I’m no crazy man, I have no problem in my life actually, everything is good…
You know what?
It’s been 6 days you’ve been following me… fuckin' stalker
I’ve been through a lot of fears, right?
You happy?
Do you like what you see?
Do you have fun right now?
Thinkin' about how I fear failure?
or love?
or how other people was lookin' at
me?
or strangers, or black, or parasites, or weakness, or sleep, or heights…
or planes?
What?
Am I somebody else just because I feel something?
Don’t you have feelings?
What am I?
A show?
What do you think you are?
A better man than I am?
You don’t know me!
You don’t know me!
I’m more than that!
I’m no crazy man, I have no problems in my life actually,
everything is good.
What is fear?
I don’t know what is fear…
Man… I’m not afraid any…

(переклад)

Ох, почуваюся так кайфово
Ой, ніяких наркотиків, чувак, це погано
Ой, подихай повітрям, зроби великий стрибок
Ой, подихай повітрям, зроби великий стрибок
Ой, вище, вище, вище, вище, привіт.
Ох, швидше, поки вітер не стане вогняним, правильно
Ой, подихай повітрям, зроби великий стрибок
Ой, подихай повітрям, зроби великий стрибок
T’attaques pas à moi, gros c’est risqué
«Ця дитина божевільна», як кажуть королі
Це не антракт, збивати темп, як місіонер,
це місто ніколи не було безпечним
Я той негр на місії
Життя чи звук, ми йдемо на крещендо
Відчуйте, як небо наближається
Співаю, поки я піднімаюся сходами
Верхній поверх, без стелі, мета нарешті досягнута
Дим, дим, все вище, ходить по краю
Зламаний телефон, пропущені дзвінки, хуннід від моєї суки
Думаючи про папір і електроенергію, зробіть ще один дюйм
До біса це, я сам, навчаюся, а потім навчаю
Йду прямо, до точки, ніггер ніколи не здригався
Отримуємо торт, отримуємо монети, дно має пролом
Зростаю вартість, відчуваю, що я нарешті розбагатію
Ох, почуваюся так кайфово
Ой, ніяких наркотиків, чувак, це погано
Ой, подихай повітрям, зроби великий стрибок
Ой, подихай повітрям, зроби великий стрибок
Ой, вище, вище, вище, вище, привіт.
Ох, швидше, поки вітер не стане вогняним, правильно
Ой, подихай повітрям, зроби великий стрибок
Ой, подихай повітрям, зроби великий стрибок
(Так) Кричить мій хлопець Юнг Вес, круїз по місту на Lexus
Завоювання ще не закінчено, люди починають знавати мене в багатьох місцях
Вони ненавидять брата, вони грацисти
Вони заблукали в перегонах, те, як вони втрачають усе, ганебно
Вони здригаються відтоді, як пройшов нігер
Ніггери вмирають заради грошей, *найгірше*
Ніггери вмирають заради кока-коли, *прокляття*
Бачили, як нігери помирають від задушення, повітря забирають для диму
Я не бігаю, я йду вертикально
Так довбано високо, я запанікував через запаморочення, вище, ніж птахи, він
йде, чекай
Верхній поверх, без стелі, мета нарешті досягнута
Дим, дим, все вище, ходить по краю
Зламаний телефон, пропущені дзвінки, хуннід від моєї суки
Думаючи про папір і електроенергію, зробіть ще один дюйм
До біса це, я сам, навчаюся, а потім навчаю
Щось мене зворушило, що за біса, хто цей нігер?
Вставай від мене, ніггер, ти втратиш зап'ястя
Злякався, він погано пахне, ніггер повний лайна.
(Ні, справді, хто ти, хрень, такий?)
Будь свідомим… будь свідомим…
Будь свідомим… будь свідомим…
Високо, вище неба, високо.
Я знаю, що ти вважаєш себе божевільним
Я знаю, що ти думаєш, що це не я
І я знаю, що ти думаєш, що я несправжній
Але просто знайте, що я завжди
Був там, був там, був там
Був там, був там, був там
Я знаю, що ти чуєш мене голосно та чітко (Я знаю, що чуєш)
І я знаю, що ти ніколи не боявся цього
Усе моє життя (Все моє життя)
Був теж твоїм, так, (теж, теж, теж, теж)
Я просто допомагаю собі.
Я думаю, що я під кайфом, я думаю, що я під кайфом
Я думаю, що мені потрібно спуститися, я думаю, що я високо
Я думаю, що я літаю, ніж коли я буду батьком
Я думаю, що я справжній, і я думаю, що я не брешу
Я думаю, що я під кайфом, я думаю, що я під кайфом
Я думаю, що зробив це, я думаю, що я вище, ніж зів’ялий, я думаю, що вони справді ненавидять
це
Я думаю, що я під кайфом, я думаю, що я під кайфом
Дивись крізь мене, коли я розмовляю з тобою…
Я не божевільний, у мене насправді немає жодних проблем у моєму житті, все добре…
Знаєш, що?
Минуло 6 днів, як ти стежиш за мною… довбаний сталкер
Я пережив багато страхів, правда?
Ти щасливий?
Тобі подобається те, що ти бачиш?
Тобі зараз весело?
Думаєте про те, як я боюся невдачі?
чи кохання?
або як дивилися інші люди
мені?
чи чужі, чи чорні, чи паразити, чи слабкість, чи сон, чи висота…
чи літаки?
Що?
Я хтось інший лише тому, що щось відчуваю?
У вас немає почуттів?
Що я?
Шоу?
Як ви себе вважаєте?
Кращий чоловік, ніж я?
Ти мене не знаєш!
Ти мене не знаєш!
Я більше ніж це!
Я не божевільний, у мене насправді немає проблем у моєму житті,
все добре.
Що таке страх?
Я не знаю, що таке страх…
Чоловіче... я нічого не боюся...