Переклад тексту пісні I Feel So Bad - Gov't Mule, Gregg Allman, John Popper

I Feel So Bad - Gov't Mule, Gregg Allman, John Popper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel So Bad, виконавця - Gov't Mule.
Дата випуску: 05.04.2015
Мова пісні: Англійська

I Feel So Bad

(оригінал)
Lord, I feel so bad, feel like a ballgame on a rainy day
Lord, I feel so bad, feel like a ballgame on a rainy, rainy day
Guess I got my rain check, Lord, shake my head and run away
Lord, I’m tryin' to tell you people, tell you just how I feel
I’m trying to tell you people, tell you just how I feel
I feel so bad, yes I do, my baby gave me a dirty deal
Sometimes I wanna stay here, then again I wanna leave
Lord, sometimes I wanna leave here, then again I wanna stay
Lord, I just can’t make my mind up, shake my head and run away
Lord, sometimes I wanna leave here, then again I wanna stay
Well, sometimes I wanna leave here, then again I wanna stay
Lord, I just can’t make my mind up, shake my head and run away
(переклад)
Господи, я почуваюся так погано, відчуваю себе як гра в м’яч у дощовий день
Господи, я почуваюся так погано, відчуваю себе як гра в м’яч у дощовий дощовий день
Мабуть, я отримав чек на дощ, Господи, похитаю головою та втікайте
Господи, я намагаюся розповісти вам, люди, сказати вам, що я відчуваю
Я намагаюся розповісти вам, люди, сказати вам, що я відчуваю
Я відчуваю себе так погано
Іноді я хочу залишитися тут, а потім знову хочу піти
Господи, іноді я хочу піти звідси, а потім знову хочу залишитися
Господи, я просто не можу прийняти рішення, похитати головою і втекти
Господи, іноді я хочу піти звідси, а потім знову хочу залишитися
Ну, іноді я хочу піти звідси, а потім знову хочу залишитися
Господи, я просто не можу прийняти рішення, похитати головою і втекти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Floating Bridge 2010
Midnight Rider 1973
Song For Adam ft. Jackson Browne 2017
Beautifully Broken 2006
Please Call Home 1973
Multi-Colored Lady 1973
Will The Circle Be Unbroken 1973
Blues Before Sunrise 2021
These Days 1973
All My Friends 1973
Worried Down With The Blues 2006
Don't Mess Up A Good Thing 1973
Stone Cold Rage 2017
Queen Of Hearts 1973
Captured 2013
Time To Confess 2006
Turn On Your Love Light 1974
Tuesday's Gone 2015
Heavy Load 2021
Maybe I'm A Leo 2006

Тексти пісень виконавця: Gov't Mule
Тексти пісень виконавця: Gregg Allman