Переклад тексту пісні Asteroid - Gory Blister

Asteroid - Gory Blister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asteroid , виконавця -Gory Blister
Пісня з альбому: Skymorphosis
У жанрі:Метал
Дата випуску:01.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mascot Music Productions &

Виберіть якою мовою перекладати:

Asteroid (оригінал)Asteroid (переклад)
No start, never to end Ні початку, ні кінця
Rolling to nowhere Котіння в нікуди
Cores of gaseous dust Ядра газоподібного пилу
Infertile fragments Безплідні фрагменти
Of what once were planets Те, що колись були планетами
I’m source of no light Я джерело не світла
Cold, no heart, just fright Холодно, без серця, просто переляк
Eternal life in black Вічне життя в чорному
No planets to smack Немає планет, щоб побувати
Meaningless existence Безглузде існування
I flame, death deserves Я вогонь, смерть заслуговує
To kiss a heart who starves Поцілувати серце, яке голодує
Darkness into me, into me Темрява в мене, в мене
Longing to end in a shooting star Бажання закінчити падаючою зіркою
Asteroid Астероїд
To live is to streak the sky with sparks Жити — це засмакувати небо іскрами
No start, never to end Ні початку, ні кінця
Staring at nowhere Дивлячись у нікуди
Sky of painted stars Небо намальованих зірок
Slay my naked heart Убий моє оголене серце
With silver arrows flashing З миготливими срібними стрілами
My life’s not so smart Моє життя не таке розумне
Cold, my soul’s so stark Холодно, моя душа така сувора
Dreams and boring flesh Мрії і нудна плоть
Damned to smash Проклятий розбити
Meaningless existence Безглузде існування
I live flash deserves Я живий флеш заслуговує
To feed my heart who starves Щоб нагодувати моє серце, яке голодує
Darkness into me, into me Темрява в мене, в мене
Longing to end in a shooting star Бажання закінчити падаючою зіркою
Asteroid Астероїд
To live is to streak the sky with sparks Жити — це засмакувати небо іскрами
«Will a suicidal sparkle «Буде іскритися самогубство
Ever streak the blackened sky Завжди смуги на почорнілому небі
And kiss this longing eye І поцілувати це жадібне око
Like a both-sides burning candle» Як свічка, що горить з обох боків»
Darkness into meТемрява в мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: