| Colored Sands (оригінал) | Colored Sands (переклад) |
|---|---|
| Onward to reach the wheel of time | Вперед, щоб досягти колеса часу |
| A path of solitude | Шлях самотності |
| Embraced humbly | Обійняли покірно |
| Hands, face, and knees against the ground | Руки, обличчя і коліна впираються в землю |
| Prostrations for existence to come | Прострації для майбутнього існування |
| Winds of perpetuity | Вітри вічності |
| Through sails of vacuity | Крізь вітрила порожнечі |
| Shores of enlightenment | Береги просвітлення |
| Are wished and found | Бажані і знайдені |
| Sand Mandala | Піщана мандала |
| Of the enlightened mind | Просвітленого розуму |
| Sand Mandala | Піщана мандала |
| Pure wisdom, one, shall find | Чисту мудрість, один, знайде |
| Kalachakra | Калачакра |
| Disclosing mystic hands | Розкриття містичних рук |
| Kalachakra | Калачакра |
| Splendors of colored sands | Розкіш кольорового піску |
| Soon of this work art shall be | Незабаром цей твір мистецтва буде |
| In the hands of ephemerality | В руках ефемерності |
| Dismantled, will be | Розібрано, буде |
| The wheel of time | Колесо часу |
| Quiet intensity | Спокійна інтенсивність |
| The sands are poured at sea | Піски насипаються в море |
| Waves of enlightenment | Хвилі просвітлення |
| Are blessed and found | Благословенні і знайдені |
