Переклад тексту пісні Very Strange - Gomez

Very Strange - Gomez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Very Strange, виконавця - Gomez. Пісня з альбому A New Tide, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.05.2009
Лейбл звукозапису: ATO
Мова пісні: Англійська

Very Strange

(оригінал)
Don’t interrupt, trying not to enter the figure
I can see how it’s not perfectly clear, she needs you
A minute so still, feels like you’re walking away
Where do you go at the end of the day, she needs you
It’s very strange, it’s not the same
And you don’t need this sorrow, so get up get up get out
There’s no excuses anymore
When all she wants to do is talk
Do you need a minute to figure out where you stand
Loosen your grip till it’s out of your hands
She needs you to understand
Another plan
And you won’t need this sorrow, so get up get up get out
There’s no excuses anymore
When all she wants to do is talk
She’s waiting for you
Talk
She sees right through you
Talk
It’s very strange, it’s not the same
And it could be tomorrow, so get up get up get out
There’s no confusion anymore
And I will be here
And I will be there
And I will be here if you fall
(переклад)
Не перебивайте, намагаючись не входити в фігуру
Я бачу, як це не зовсім зрозуміло, ти їй потрібен
Хвилина так затишна, здається, що ти йдеш геть
Куди ти йдеш в кінці дня, ти їй потрібен
Це дуже дивно, це не те саме
І вам не потрібна ця скорбота, тож вставай вставай виходь
Більше немає виправдань
Коли все, що вона хоче – це говорити
Вам потрібна хвилина, щоб з’ясувати, де ви стоїте
Послабте хватку, поки вона не вийде з ваших рук
Вона потребує, щоб ви зрозуміли
Інший план
І вам не знадобиться ця скорбота, тому вставай вставай виходь
Більше немає виправдань
Коли все, що вона хоче – це говорити
Вона чекає на вас
Поговорити
Вона бачить нас наскрізь
Поговорити
Це дуже дивно, це не те саме
І це може бути завтра, тому вставай вставай виходь
Більше не заплутатися
І я буду тут
І я буду там
І я буду тут, якщо ви впадете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
See The World 2006
Machismo 1999
How We Operate 2006
Get Miles ft. Tom Gray, Ben Ottewell, Olly Peacock 2007
Bring Your Lovin' Back Here ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
If I Ask You Nicely 2009
Getting Better ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
Shot Shot ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Mix 2009
Sunset Gates 2009
Little Pieces 2009
Sound Of Sounds ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Click Click ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Where Are Your Friends ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Ping One Down ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Airstream Driver 2009
Lost Track 2009
Bone Tired 2009
Natural Reaction 2009
Miles End ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001

Тексти пісень виконавця: Gomez