Переклад тексту пісні Sound Of Sounds - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

Sound Of Sounds (оригінал)

Do you ever stop and wonder
Where you’d be without her?
You listened, you listened, you listened
To what she said to you
The sound of sounds ain’t lightning
The whisper, the promise, the solace
Of where you’re lead to Yeah
The sound of sounds ain’t lightning
Yeah, yeah
The sound of sounds ain’t lightning
Have you forgotten who you are?
(Have you forgotten who you are?)
Have you forgotten who you are?
(Have you forgotten who you are?)
Could you ever stop and wonder
Could you live without her?
The sound of sounds ain’t lightning
Yeah, yeah
The sound of sounds ain’t lightning
Yeah
The sound of sounds ain’t lightning
Yeah, yeah
(The sound of sounds ain’t lightning)
The sound of sounds ain’t lightning

(переклад)

Чи зупиняєтесь ви коли-небудь і дивуєтесь
Де б ви були без неї?
Ти слухав, ти слухав, ти слухав
На те, що вона сказала вам
Звук звуків не блискавка
Шепіт, обіцянка, розрада
Про те, куди ви ведете Так
Звук звуків не блискавка
Так Так
Звук звуків не блискавка
Ти забув хто ти?
(Ти не забув, хто ти?)
Ти забув хто ти?
(Ти не забув, хто ти?)
Чи могли б ви коли-небудь зупинитися і задуматися
Чи міг би ти жити без неї?
Звук звуків не блискавка
Так Так
Звук звуків не блискавка
Ага
Звук звуків не блискавка
Так Так
(Звук звуків не блискавка)
Звук звуків не блискавка