Переклад тексту пісні Nothing Is Wrong - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

Nothing Is Wrong (оригінал)

Sometimes I feel that something is wrong
And the same goes for you
Cuz you’re not seeing the world at all, are ya?
The same goes for me
Well this is not the be all and end all for us
The being and the ending and all the above
There’s more
I used a little
A little used to be too much for me
But we’re not here to judge you
We want to be your friend’s now
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
Some how I feel like signing up
And the same goes for you
Sometimes I your signature’s worth nothing at all
And the same goes for me
Well this is not the be all and end all for us
The being and the ending and all the above
There’s more
I used a little
A little used to be too much for me, for me
But we’re not here to judge you
We want to be your friends now
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
Well you can come with us now
There’s no need to be scared, be scared, now
Cuz we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
This is not the be all and end all of us, there’s more
This is not the being and ending of us, there’s more
The being and the ending and all the above
You want more and more and more
A little never was enough for me for me
Cuz we’re not here to judge you
We want to be your friends now
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
Well you can come with us now
There’s no need to be scared, be scared, now
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
And we can make you feel like everything that’s gone wrong happened for a reason
And we can make you feel like everything that’s gone wrong
It happened for a reason
It happened for a reason

Nothing Is Wrong (переклад)

Іноді я відчуваю, що щось не так
І те саме стосується вас
Бо ти взагалі не бачиш світу, чи не так?
Те саме стосується і мене
Що ж, це не все для нас
Істота і закінчення і все вищесказане
Є більше
Я використав трохи
Раніше для мене це було занадто багато
Але ми тут не для того, щоб судити вас
Тепер ми хочемо стати вашими друзями
І ми можемо змусити вас відчути, що все, що пішло не так, сталося з причини
Якось мені хочеться зареєструватися
І те саме стосується вас
Іноді я ваш підпис взагалі нічого не вартий
І те саме стосується мене
Що ж, це не все для нас
Істота і закінчення і все вищесказане
Є більше
Я використав трохи
Раніше це було занадто для мене, для мене
Але ми тут не для того, щоб судити вас
Тепер ми хочемо бути вашими друзями
І ми можемо змусити вас відчути, що все, що пішло не так, сталося з причини
Ви можете піти з нами зараз
Немає не потрібно лякатися, лякайтеся зараз
Тому що ми можемо змусити вас відчути, що все, що пішло не так, сталося з причини
Це не бути всім і кінець нам усім, є більше
Це не буття та кінець нас, є більше
Істота і закінчення і все вищесказане
Хочеш ще й ще й ще
Мені трошки ніколи не вистачало
Тому що ми тут не для того, щоб судити вас
Тепер ми хочемо бути вашими друзями
І ми можемо змусити вас відчути, що все, що пішло не так, сталося з причини
Ви можете піти з нами зараз
Немає не потрібно лякатися, лякайтеся зараз
І ми можемо змусити вас відчути, що все, що пішло не так, сталося з причини
І ми можемо змусити вас відчути, що все, що пішло не так, сталося з причини
І ми можемо змусити вас відчути, що все пішло не так
Це сталося з причини
Це сталося з причини