Переклад тексту пісні Fill My Cup - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

Fill My Cup - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fill My Cup, виконавця - Gomez.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

Fill My Cup

(оригінал)
We’re nowhere in particular
We’re nowhere, nowhere at all
So fill my cup, make me happen
Fill it up, make me smile
Fill my cup, give me a reason
A reason to feel alright
Don’t you worry, sweet darling
It’s gonna be alright
It seems that I’ve been sleeping
Been sleeping all my life
Been sleeping all my life
Been sleeping all my life
I sleep alone
On my very own
Sitting sick at home
Baby, up, make me happen
Wake me up, make it right
Weigh me up, give me the reason
The reason to feel alright
Don’t you worry, sweet darling
It’s gonna be alright
It seems that I’ve been sleeping
Been sleeping all my life
Been sleeping all my life
Picking up girls who have diseases
That burn me up, burn me up
Been sleeping all my life
Fill my cup, make me happen
Fill my cup, make me smile
(переклад)
Ми ніде не особливо
Ми ніде, взагалі ніде
Тож наповніть мій чашку, змусьте мене збутися
Наповніть, змусіть мене посміхнутися
Наповни мою чашку, дайте мені причину
Причина почуватися добре
Не хвилюйся, милий милий
Все буде добре
Здається, я спав
Я спав усе життя
Я спав усе життя
Я спав усе життя
Я сплю сам
Сам по собі
Сидіти хворі вдома
Дитина, вставай, зроби мене
Розбуди мене, зроби це правильно
Зважте мене, дайте мені причину
Причина почуватися добре
Не хвилюйся, милий милий
Все буде добре
Здається, я спав
Я спав усе життя
Я спав усе життя
Збирання дівчат із захворюваннями
Це спалює мене, спалює мене
Я спав усе життя
Наповни мою чашку, зроби мене
Наповни мою чашку, змуси мене посміхнутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
See The World 2006
Machismo 1999
How We Operate 2006
Get Miles ft. Tom Gray, Ben Ottewell, Olly Peacock 2007
Bring Your Lovin' Back Here ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
If I Ask You Nicely 2009
Getting Better ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
Shot Shot ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Mix 2009
Sunset Gates 2009
Little Pieces 2009
Sound Of Sounds ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Click Click ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Where Are Your Friends ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Ping One Down ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Airstream Driver 2009
Lost Track 2009
Bone Tired 2009
Natural Reaction 2009
Miles End ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001

Тексти пісень виконавця: Gomez