Переклад тексту пісні California - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

California (оригінал)

California got her right
You will have to wait
Calling from the Golden Gate
Sentimental sparrows
Keeping me awake
Funny how the morning’s late
Funny how the morning’s late
Come around with your heavenly smile
Come around and drag me out again
After a while we can sit and watch them all rush by
Come around and drag me out again
Come around and drag me out again
Always wanted to leave
Always felt that I’d get stopped
But I could never see myself
In anybody else’s arms
In anybody else’s arms
Come around with your heavenly smile
Come around and drag me out again
After a while we can sit and watch them all rush by
Come around and drag me out again
Come around and drag me out again
Always wanted to leave
Always felt that I’d get stopped
But I could never see myself
No I could never see myself
With anybody else
If you want a piece of my life
Get in line, baby get in line
If you wanna kiss then do it fast
Get in line, baby get in line
If you wanna practice, spill the past
Get in line, baby get in line
Get in line, baby get in line
California’s angel
It’s more than I can stand
Calling down the sunset’s pain
Sentimental star unsolved
As soon as we wake
Funny in the morning state
Funny in this morning state
If you want a piece of my life
Get in line, baby get in line
If you wanna kiss then do it fast
Get in line, baby get in line
If you wanna practice, spill the past
Get in line, baby get in line
I will smile and chuckle till the last
Get in line, baby get in line
Get in line, baby get in line
Get in line, baby get in line
Get in line, baby get in line

California (переклад)

Каліфорнія має рацію
Вам доведеться почекати
Дзвінок із Золотих воріт
Сентиментальні горобці
Не даючи мені спати
Дивно, як пізній ранок
Дивно, як пізній ранок
Приходь зі своєю небесною посмішкою
Підійдіть і витягніть мене знову
Через деякий час ми можемо сидіти й дивитися, як вони всі пробігають
Підійдіть і витягніть мене знову
Підійдіть і витягніть мене знову
Завжди хотів піти
Завжди відчував, що мене зупинять
Але я ніколи не міг побачити себе
У чиїхось ще обіймах
У чиїхось ще обіймах
Приходь зі своєю небесною посмішкою
Підійдіть і витягніть мене знову
Через деякий час ми можемо сидіти й дивитися, як вони всі пробігають
Підійдіть і витягніть мене знову
Підійдіть і витягніть мене знову
Завжди хотів піти
Завжди відчував, що мене зупинять
Але я ніколи не міг побачити себе
Ні, я ніколи не міг побачити себе
З будь-ким іншим
Якщо ти хочеш частинку мого життя
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Якщо ви хочете поцілуватися, робіть це швидко
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Якщо хочеш потренуватися, розкинь минуле
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Каліфорнійський ангел
Це більше, ніж я можу витримати
Викликаючи біль заходу сонця
Сентиментальна зірка нерозгадана
Як тільки ми прокинемося
Смішно вранці
Смішно в цьому ранковому стані
Якщо ти хочеш частинку мого життя
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Якщо ви хочете поцілуватися, робіть це швидко
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Якщо хочеш потренуватися, розкинь минуле
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Я буду посміхатися і сміятися до останнього
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу
Станьте в чергу, дитинко, станьте в чергу