Переклад тексту пісні Stag O'Lee (BBC Radio One Session - 24/08/98) - Gomez

Stag O'Lee (BBC Radio One Session - 24/08/98) (оригінал)

Could be on a rainy morning,
Could be on a rainy night,
Oh Stag O’Lee has built a line,
Had a great big fight.
Talkin' 'bout the bad man,
Mean old Stag O’Lee.
Police officer, how can it be?
You 'rrest everybody but you don’t 'rrest Stag O’Lee,
Talkin' 'bout the bad man,
Mean old Stag O’Lee.
?
to Stag O’Lee
Please don’t take my life.
I got, two little children now,
Talkin' 'bout the bad man,
Mean old Stag O’Lee.
Bye, bye, I’m gonna see the canyon.
Bye, bye, I’m gonna see the canyon.
Bye, bye, I’m gonna see the canyon.
Bye, bye, bye, I’m gonna see the canyon.
No time, no time, I’m gonna see the canyon,
At the time to go.
At the time to go.
At the time to go.
At the time to go.

(переклад)

Це може бути в дощовий ранок,
Це може бути в дощову ніч,
О Стег О’Лі побудував лінію,
Відбувся великий бій.
Говорячи про погану людину,
Поганий старий Стаг О’Лі.
Поліцейський, як це може бути?
Ви зупиняєте всіх, але не зупиняєте Стега О'Лі,
Говорячи про погану людину,
Поганий старий Стаг О’Лі.
?
до Стега О’Лі
Будь ласка, не забирайте моє життя.
Зараз у мене є двоє маленьких дітей,
Говорячи про погану людину,
Поганий старий Стаг О’Лі.
Привіт, до побачення, я побачу каньйон.
Привіт, до побачення, я побачу каньйон.
Привіт, до побачення, я побачу каньйон.
До побачення, до побачення, я побачу каньйон.
Немає часу, немає часу, я побачу каньйон,
У той час, коли потрібно йти.
У той час, коли потрібно йти.
У той час, коли потрібно йти.
У той час, коли потрібно йти.