Переклад тексту пісні In Our Gun - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

In Our Gun - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Our Gun, виконавця - Gomez. Пісня з альбому In Our Gun, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

In Our Gun

(оригінал)
You must be hungry or tired or frozen
So put up your feet, throw some coal on the fire
And weave us a tale of delight
So we sit in our gun and we wait for our turn
We’ll be waiting all of the night
So we sit in our gun and we wait for our turn
We’ll be waiting all of our lives
We’re all to blame
We hide away
Let’s take the sand from this bottomless pit
It’s hell to pay
So run away
Destroy on command all who came and then quit
It’s been carefully planned by the ones you won’t see
Send out the monkeys, they come out of the bushes
To piss in the punch and then smash up the decks
It’s your party, we’re all obliged
So we sit in our gun and we wait for our turn
I think you hurt him, there’s blood on the floor
So we sit in our gun, can I ask what you’re on?
If you made it there’s hope for us all
We’re all to blame
We hide away
Let’s take the sand from this bottomless pit
There’s hell to pay
So run away
Destroy on command all who came and then quit
You’re all the same
So hide away
Let’s steal the sand from this bottomless pit
(переклад)
Ви, мабуть, голодні, втомлені чи заморожені
Тож підніміться, підкиньте вугілля у вогонь
І сплетіть нам казку захвату
Тож ми сидимо у нашому пістолеті й чекаємо своєї черги
Ми чекатимемо всю ніч
Тож ми сидимо у нашому пістолеті й чекаємо своєї черги
Ми будемо чекати все наше життя
Ми всі винні
Ми ховаємось
Давайте візьмемо пісок з цієї бездонної ями
Пекло платити
Тож тікайте
Знищити за командою всіх, хто прийшов, а потім залишити
Його ретельно спланували ті, кого ви не побачите
Відправте мавп, вони вийдуть із кущів
Щоб надати удар, а потім розбити колоди
Це ваша вечірка, ми всі зобов’язані
Тож ми сидимо у нашому пістолеті й чекаємо своєї черги
Мені здається, ти завдав йому болю, на підлозі кров
Отже, ми сидимо у нашому пістолеті, я можу спитати, що у вас?
Якщо вам це вдалося, у нас усіх є надія
Ми всі винні
Ми ховаємось
Давайте візьмемо пісок з цієї бездонної ями
Платити потрібно
Тож тікайте
Знищити за командою всіх, хто прийшов, а потім залишити
Ви всі однакові
Тож ховайтеся
Вкрадемо пісок з цієї бездонної ями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
See The World 2006
Machismo 1999
How We Operate 2006
Get Miles ft. Tom Gray, Ben Ottewell, Olly Peacock 2007
Bring Your Lovin' Back Here ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
If I Ask You Nicely 2009
Getting Better ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
Shot Shot ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Mix 2009
Sunset Gates 2009
Little Pieces 2009
Sound Of Sounds ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Click Click ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Where Are Your Friends ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Ping One Down ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Airstream Driver 2009
Lost Track 2009
Bone Tired 2009
Natural Reaction 2009
Miles End ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001

Тексти пісень виконавця: Gomez