Переклад тексту пісні Catch Me Up - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

Catch Me Up - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catch Me Up, виконавця - Gomez. Пісня з альбому Split The Difference, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Catch Me Up

(оригінал)
Hello, hello, I’m glad to see you
Now we’ll only stop to say goodbye
We’ll go, we’ll go just where we want to
We won’t let the others bleed us dry
'Cause I am but a fool for you, that’s right
And I got nothing to lose that I’d choose tonight
Come on, come on we should be leaving
But I let another one go by
Oh no, oh no, I couldn’t leave you
Though I know they’d like to make me try
'Cause I shot down the moon for you, that’s right
'Cause I got something to prove to you tonight
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up
You know, you know I want to please you
And now’s the time to let me try
Will you, will you do as I do?
Will you wait for me to stew or die?
'Cause I don’t ever wanna see you cry
Yeah, I will never leave you high and dry
I, yeah, I…
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me up, yeah
I will always wait for you to catch me
I will always wait for you to catch me
I will always wait for you to catch me
I will always wait for you to catch me
(переклад)
Привіт, привіт, я радий вас бачити
Тепер ми зупинимося лише для того, щоб попрощатися
Ми підемо, ми підемо саме, куди захочемо
Ми не дозволимо іншим висушити нас кров’ю
Тому що я для вас дурень, це так
І мені нема чого втрачати, що я вибрав би сьогодні ввечері
Давай, давай, ми повинні йти
Але я пропустив другого
О ні, о ні, я не міг вас залишити
Хоча я знаю, що вони хотіли б змусити мене спробувати
Тому що я збив місяць для вас, це так
Тому що сьогодні ввечері я маю що довести вам
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене
Знаєш, ти знаєш, що я хочу догодити тобі
А тепер час дозволити мені спробувати
Чи будете ви робити, як я?
Ти будеш чекати, поки я зварю або помру?
Тому що я ніколи не хочу бачити, як ти плачеш
Так, я ніколи не залишу вас високою та сухою
Я, так, я…
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти наздоженеш мене , так
Я завжди буду чекати, поки ти зловиш мене
Я завжди буду чекати, поки ти зловиш мене
Я завжди буду чекати, поки ти зловиш мене
Я завжди буду чекати, поки ти зловиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
See The World 2006
Machismo 1999
How We Operate 2006
Get Miles ft. Tom Gray, Ben Ottewell, Olly Peacock 2007
Bring Your Lovin' Back Here ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
If I Ask You Nicely 2009
Getting Better ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
Shot Shot ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Mix 2009
Sunset Gates 2009
Little Pieces 2009
Sound Of Sounds ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Click Click ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Where Are Your Friends ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Ping One Down ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Airstream Driver 2009
Lost Track 2009
Bone Tired 2009
Natural Reaction 2009
Miles End ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001

Тексти пісень виконавця: Gomez