Переклад тексту пісні My Love Is a Seed That Doesn't Grow - Golden Silvers

My Love Is a Seed That Doesn't Grow (оригінал)

I lost my love for you my love
A long long time ago
And there’s nothing you can do
My love is a seed that doesn’t grow
It disappeared so soon you see
Just like the setting sun
I’m left with just a moon, amie
And it’s so lonely on the run
So I turn within the tidal wave
To greet it face to face
But a burning broken bridal veil was there in his place
Was there in his place
I went down to the burial ground to see if it was there
But nothing was saved and nothing was found
Except the pack of hopeless prayers
The pack of hopeless prayers
And I’ve lost my love for you my love
A long long time ago
There’s nothing you can do
My love is a seed that doesn’t grow
A seed that doesn’t grow
A seed that doesn’t grow

(переклад)

Я втратив любов до тебе, моя любов
Давно-давно
І нічого не поробиш
Моя любов — це зерно, яке не росте
Це зникло так скоро
Так само, як сонце, що заходить
Мені залишився лише місяць, друже
І це так самотньо в бігу
Тож я повертаюся всередині припливної хвилі
Щоб привітати його віч-на-віч
Але на його місці була палаюча зламана фата
Був на його місці
Я спустився до могильник подивитися, чи воно там
Але нічого не врятували і нічого не знайшли
Крім зграї безнадійних молитов
Збірка безнадійних молитов
І я втратив свою любов до тебе, моя любов
Давно-давно
Ви нічого не можете зробити
Моя любов — це зерно, яке не росте
Насіння, яке не росте
Насіння, яке не росте