Переклад тексту пісні Magic Touch - Golden Silvers

Magic Touch - Golden Silvers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magic Touch, виконавця - Golden Silvers. Пісня з альбому True Romance, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.04.2009
Лейбл звукозапису: XL
Мова пісні: Англійська

Magic Touch

(оригінал)
O my love has lost her diamond touch
And I have lost her emerald eyes
While she is falling from my cluth
But the strange thing it come as no surpirse
Tonight I felt it go for good x2
Last night I thought it was invincible x2
And as the bells have cracked just don’t look back
We always knew they would
And now the bells don’t ring so much but I’ve lost my magic touch
Now my love has lost her stained glass face
And I can’t hear her sirens call
But soon someone is stepped into my place
Cos I can’t hear that slippery sound at all
Tonight I felt it go for good x2
Last night I thought it was invincible x2
And as the bells have cracked just don’t look back
We always knew they would
And now the bells don’t ring so much and I’ve lost my magic touch
And all the pennys and the pounds wont buy it back
When my love comes round she’s always dressed in black x2
And my love has lost her sun dance smile
And I have lost my moolight glow
And she hasn’t come in colours for a while
But I supposed we all know these things just come and go
Tonight I felt it go for good x2
Last night I thought it was invincible x2
And as the bells have cracked just don’t look back
We always knew they would
And now the bells don’t ring so much and I’ve lost my magic touch
And she’s fallen from my clutch cos I’ve lost my magic touch
(переклад)
О моя любов втратила свій діамантовий відтінок
І я втратив її смарагдові очі
Поки вона випадає з моїх лап
Але дивна річ, що це не не сюрприз
Сьогодні ввечері я відчув, що це зайде назавжди x2
Минулої ночі я думав, що це непереможний x2
А оскільки дзвони тріснули, просто не озирайтеся
Ми завжди знали, що вони будуть
А тепер дзвоники не дзвонять так сильно, але я втратив свій магічний дотик
Тепер моя любов втратила своє вітражне обличчя
І я не чую її сирени
Але незабаром на моє місце заступає хтось
Тому що я зовсім не чую цього слизького звуку
Сьогодні ввечері я відчув, що це зайде назавжди x2
Минулої ночі я думав, що це непереможний x2
А оскільки дзвони тріснули, просто не озирайтеся
Ми завжди знали, що вони будуть
А тепер дзвоники не дзвонять так сильно, і я втратив чарівний дотик
І всі пенні й фунти не повернуться назад
Коли моя любов приходить, вона завжди одягнена в чорне x2
І моя любов втратила усмішку сонячного танцю
І я втратив своє сяйво місячного світла
І вона вже деякий час не була кольоровою
Але я припускав, що ми всі знаємо, що ці речі просто приходять і йдуть
Сьогодні ввечері я відчув, що це зайде назавжди x2
Минулої ночі я думав, що це непереможний x2
А оскільки дзвони тріснули, просто не озирайтеся
Ми завжди знали, що вони будуть
А тепер дзвоники не дзвонять так сильно, і я втратив чарівний дотик
І вона випала з моїх лап, бо я втратив свій магічний дотик
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Queen Of The 21st Century 2009
Arrows of Eros 2009
Locked Up My Head 2009
Fade to Black 2009
Another Universe 2009
Please Venus 2009
True No 9 Blues (True Romance) 2009
Here Comes the King 2009
My Love Is a Seed That Doesn't Grow 2009
True Romance (True No.9 Blues) 2009
Shakes 2009
True Romance ft. M.A.T.H.E.S. 2009

Тексти пісень виконавця: Golden Silvers