Переклад тексту пісні Song of Innocence - Golden Apes

Song of Innocence - Golden Apes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song of Innocence, виконавця - Golden Apes. Пісня з альбому Denying the Towers Our Words Are Falling from..., у жанрі Инди
Дата випуску: 28.06.2012
Лейбл звукозапису: Afmusic
Мова пісні: Англійська

Song of Innocence

(оригінал)
Once a dream did weave a shade over the place I used to rest…
A bastion of calm I’m free of fears, safe from the feverish holes of life…
So it went pale and dark and cold, despite ethe fires in my veins and through
the burning rain I felt a stab…
I blaze and squall — a shape’s rebelling…
I drown and fall — a pain is claiming…
What is the shape of grace?
What is the hunters face…
Once a thorn pierced in my flesh, cutting the words I used to quote for being
sure that I still breath, for making a heart obeying laws…
So I spat blood and tears and fault, staining the carcass in the fieds and
through the warm ashes I felt a spark…
I blaze and squall — a shape’s rebelling…
I drown and fall — a pain is claiming…
What is the shape of grace?
What is the hunters face…
Farewell, my ghost…
It seems a quest is over, cause a star is dying down…
We have sated the animal of suffering, that brings us back to heaven…
To our innocence…
(переклад)
Одного разу мрія сплела тінь над місцем, де я відпочивав…
Бастіон спокою, я вільний від страхів, захищений від гарячкових ям життя…
Тож воно стало блідим, темним і холодним, незважаючи на вогонь ефіру в моїх венах
пекучий дощ я відчув укол…
Я палаю та шквалю — образ бунтує…
Я тону й падаю — біль заявляє…
Яка форма благодаті?
З чим стикаються мисливці…
Одного разу колючка врізалася в мою плоть, перерізавши слова, які я цитував як
впевнений, що я досі дихаю, бо серце підкоряється законам...
Тож я плював кров’ю, сльозами та провинами, заплямувавши тушу в фельдах і
крізь теплий попіл я відчув іскру…
Я палаю та шквалю — образ бунтує…
Я тону й падаю — біль заявляє…
Яка форма благодаті?
З чим стикаються мисливці…
Прощай, мій привид…
Здається квест закінчився, бо зірка вмирає…
Ми наситили тварину страждання, яка повертає нас на небо…
На нашу невинність…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blind-Eyed Boy 2014
Ferryman 2014
The Mark Of Cain / And From This Heart It Will Rise... 2012
Liberation (Hieros Gamos) 2012
And Thus He Spoke 2012
Behind My Eyes ft. Golden Apes 2015
Taming a Dream 2012
Windlands 2012
The Sea Inside 2012
Rays of Light 2012
Sober Light 2012
The Silence (That I Call Speech) 2012
Invidia 2012
Liberation 2011

Тексти пісень виконавця: Golden Apes