Переклад тексту пісні And Thus He Spoke - Golden Apes

And Thus He Spoke (оригінал)

I see towers crumbling, feel idols stumbling…
I sense cracks on heels and in skies…
I lose a faith rebelling, hear dogmas yelling and doubts turning to lies…
Cause heaven has a new reign, a shape has got a new name…
And thus he spoke to me, these words of certainty and this is how it sounded at
the end of a new dawn…
I feel the order shifting and chronicles lifting…
A child becomes a lion…
Aorals are getting erased and virtues defaced…
Ideals have to resign…
Cause heaven has a new reign, a shape has got a new name…
And thus he spoke to me, these words of certainty and this is how it sounded at
the end of a new dawn…

(переклад)

Я бачу, як руйнуються вежі, відчуваю, як спотикаються ідоли…
Я відчуваю тріщини на п’ятах та небі…
Я втрачаю віру, бунтуючись, чую, як кричать догми та сумніви перетворюються на брехню…
Бо небо має нове правління, форма отримала нову назву…
І так він говорив до мною, ці слова впевненості, і ось як це прозвучало на
кінець нового світанку…
Я відчуваю, що порядок змінюється і хроніки піднімаються…
Дитина стає левом…
Орали стираються, а чесноти зіпсовані…
Ідеали мають піти у відставку…
Бо небо має нове правління, форма отримала нову назву…
І так він говорив до мною, ці слова впевненості, і ось як це прозвучало на
кінець нового світанку…