Переклад тексту пісні Rays of Light - Golden Apes

Rays of Light - Golden Apes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rays of Light, виконавця - Golden Apes. Пісня з альбому Denying the Towers Our Words Are Falling from..., у жанрі Инди
Дата випуску: 28.06.2012
Лейбл звукозапису: Afmusic
Мова пісні: Англійська

Rays of Light

(оригінал)
Two cracks appear in marble skies…
Like twins with tongues and blood apart…
So we exceed the faked rareness for pouring out our shivering hearts…
See all the grief and all the harm and all the words we missed to speak…
We’re filling oceans with our pain and with the proud, that made us weak…
These rays of light have cleared the view now…
In These rays of light fears come undone…
These rays of light have made the seed grow…
These rays of light will lead me home…
Two scars appear in blinded skies…
Like lovers that share the same desire…
Their sighing reaps a glowing storm, that sets our shady past on fire…
These rays of light have cleared the view now…
In These rays of light fears come undone…
These rays of light have made the seed grow…
These rays of light will lead me home…
(переклад)
У мармуровому небі з’являються дві тріщини…
Як близнюки з розділеними язиками і кров'ю...
Тож ми перевищуємо фальшиву рідкість для того, щоб вилити наші тремтячі серця…
Подивіться на все горе, всю шкоду і всі слова, які ми пропустили вимовити…
Ми наповнюємо океани своїм болем і гордістю, яка зробила нас слабкими…
Ці промені світла розчистили поле зору…
У ціх променях світла страхи зникають…
Ці промені світла змусили насіння вирости…
Ці промені світла приведуть мене додому...
Два шрами з’являються в засліпленому небі…
Як закохані, які мають те саме бажання…
Їхнє зітхання пожне якучу бурю, яка запалює наше темне минуле…
Ці промені світла розчистили поле зору…
У ціх променях світла страхи зникають…
Ці промені світла змусили насіння вирости…
Ці промені світла приведуть мене додому...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blind-Eyed Boy 2014
Ferryman 2014
The Mark Of Cain / And From This Heart It Will Rise... 2012
Song of Innocence 2012
Liberation (Hieros Gamos) 2012
And Thus He Spoke 2012
Behind My Eyes ft. Golden Apes 2015
Taming a Dream 2012
Windlands 2012
The Sea Inside 2012
Sober Light 2012
The Silence (That I Call Speech) 2012
Invidia 2012
Liberation 2011

Тексти пісень виконавця: Golden Apes