A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
G
Göksel
Benim Şarkım
Переклад тексту пісні Benim Şarkım - Göksel
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Benim Şarkım, виконавця -
Göksel.
Пісня з альбому Yollar, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 30.04.1997
Лейбл звукозапису: SONER MÜZİK
Мова пісні: Турецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Benim Şarkım
(оригінал)
Boğazda renkler her gece
Denize sessiz inerdi
İsmindeki son hece
İçime birden sinerdi
O geceler ki çok zaman
Bestelenen aşkımla inlerdi
Sahillerde herkes o an
Şarkımı beklerdi dinlerdi
Benim şarkım ışık olur
Sonsuz gönül yollarına
Duyanlar hem ümit hem yol bulur
Sevdiğinin kollarına
Ben şarkımı bitirirken
Nağmelerle inler dağlar
Suda sesler damla damla erirken
Sevgin kalbimi dağlar
O sahilde her gün batan
Güneşi sakin beklerdik
Gün kavuşur biz çok zaman
Mehtabı fecre eklerdik
(переклад)
Кольори в Босфорі щовечора
Він мовчки спустився до моря
останній склад вашого імені
Це раптом проникло в мене
Ці ночі – це багато часу
Він стогнав би від моєї спокійної любові
Усі на пляжах у цей момент
Вони б слухали мою пісню
моя пісня стає легкою
До нескінченних шляхів серця
Ті, хто чує, знаходять і надію, і шлях
в обійми коханої людини
Як я закінчую свою пісню
Гори стогнуть мелодіями
Як звуки крапля за краплею тануть у воді
Твоя любов розбиває моє серце
Що тоне на пляжі щодня
Ми спокійно чекали сонця
День зустрінеться, у нас буде багато часу
Ми б додали місячне світло до калу
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Acıyor
2012
Bu da Geçecek
2019
Sen Orda Yoksun
2015
Gidemiyorum
2012
Uzaktan
2012
Çölde Bi' Vaha
2021
Hiç Yok
2019
Kıskanıyorum
2010
Denize Bıraksam
2015
Aşkın Yalanmış
2012
Depresyondayım
2002
Senden Başka
2009
Gittiğinde
2015
Rüzgar
2012
Sabır
ft.
Göksel
2014
Hasretinle Yandı Gönlüm
2010
Başıma Gelenler
2010
Kurşuni Renkler
1997
Bu Sabah
2015
Açık Yara
2015
Тексти пісень виконавця: Göksel
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
THE GIT UP
2022
Hoe!
1999
Pain
2020
Bouillant
2022
Fuego
2019
O Sahiba O Sahiba
ft.
Kavita Krishnamurthy
,
Sadhana Sargam
1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma
2024
Joanne
2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala
ft. Jyotsna Hardikar
1994
Wjeżdżają cyganie
ft. Matheo
2016