Переклад тексту пісні Aşkın Yalanmış - Göksel

Aşkın Yalanmış (оригінал)

Bazıları acı sever
Bazıları bela çeker
Bıçağın kestiği yeri
Yara izlerini sever
Bazıları sonları sevmez
Bazıları bağlanmak ister
Eski bir kasete kopmuş bandı
Yapıştırıp tekrar dinler
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Aşkın yalanmış
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Hepsi rüyaymış
Bazıları kurşun asker
Yakıp yıkıp esmek ister
Kara kanatları omzunda
Günahı içine çeker
Bazıları mazide gezer
Bazıları hasret özler
Çoktan ölmüş bitmiş aşkı
Mezardan çıkarıp öpmek ister
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Aşkın yalanmış
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Hepsi rüyaymış
Delisin senin kadar bende deliyim deliyim
İpin ucuna sürüklersin beni, gelirim gelirim

(переклад)

Деякі люблять біль
Деякі потрапляють у неприємності
де ріже лезо
любить шрами
Деяким не подобаються кінцівки
Деякі хочуть підключитися
Стрічка відірвана від старої касети
Вставте і прослухайте ще раз
Як я слухався тебе, твоя любов була брехнею
Твоє кохання було брехнею
Я спав на твоїх руках, це все був сон
це все був сон
Деякі олов’яні солдатики
Воно хоче згоріти і дути
Чорні крила на плечі
поглинає гріх
Деякі блукають у минулому
Дехто тужить
давно мертве кохання
Він хоче витягти його з могили і поцілувати
Як я слухався тебе, твоя любов була брехнею
Твоє кохання було брехнею
Я спав на твоїх руках, це все був сон
це все був сон
Ти божевільний, я божевільний так само, як і ти
Ви тягнете мене до кінця мотузки, я прийду, я прийду