Переклад тексту пісні Acıyor - Göksel

Acıyor (оригінал)

Ölürsem yalnızlıktan
Ve senin kötü kalbinden
Fikrimin dikenlerinden
Batıyorsun hâlâ, derinden
Acıyor, acıyor, acıyor
Her yolu denedim, bitmiyor
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
Sakın gelme istemem
Çok korkuyorum senden
Bu muammalı halden
Çek çıkar elini kalbimden
Acıyor, acıyor, acıyor
Her yolu denedim, bitmiyor
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
Bin türlü ihtimali düşünüyorum
Aklına gelmiyor muyum bilemiyorum
Acıyor, acıyor, acıyor
Her yolu denedim, bitmiyor
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor

(переклад)

Якщо я помру від самотності
І від свого поганого серця
З тернів мого розуму
Ти все ще тонеш, глибоко
Болить, болить, болить
Я пробував усі способи, це не закінчується
Ти залишив свою любов посеред мого серця, воно тоне
Не приходь, я не хочу приходити
Я так тебе боюся
З цього загадкового стану
Забери свою руку від мого серця
Болить, болить, болить
Я пробував усі способи, це не закінчується
Ти залишив свою любов посеред мого серця, воно тоне
Я думаю про тисячу можливостей.
Я не знаю, чи я не проти
Болить, болить, болить
Я пробував усі способи, це не закінчується
Ти залишив свою любов посеред мого серця, воно тоне