Переклад тексту пісні Bu Sabah - Göksel

Bu Sabah (оригінал)

Bu sabah gözlerimi sildim
Bi'kaç damla yaş vardı, sen miydin yoksa?
Çok oldu, geçmişi bitirmiştim
Keşke akıl verdiği sözleri tutsa
Nereye gitsem gelecek misin yoksa?
Herkes nasıl yaşıyor ayrılık bu kadar zorsa?
Ne yana baksam yüzün, gözlerin karşımda
İnsan nasıl dayanır unutmak bu kadar zorsa?
Yorgun uyanıyorum ve üzgün
Gördüğüm rüyaların ağır sözündendir
İçimde kıvrılmış duruyorsun
Ne yardım ediyorsun ne de gidiyorsun
Nereye gitsem gelecek misin yoksa?
Herkes nasıl yaşıyor ayrılık bu kadar zorsa?
Ne yana baksam yüzün, gözlerin karşımda
İnsan nasıl dayanır unutmak bu kadar zorsa?
Nereye gitsem gelecek misin yoksa?
Herkes nasıl yaşıyor ayrılık bu kadar zorsa?
Ne yana baksam yüzün, gözlerin karşımda
İnsan nasıl dayanır unutmak bu kadar zorsa?

(переклад)

Я витер очі сьогодні вранці
Було кілька крапель сліз, це ти?
Це було занадто довго, я закінчив минуле
Я б хотів, щоб він виконав свої обіцянки
Куди б я не пішов, ти прийдеш чи ні?
Як всім жити, коли розлука така важка?
Куди б я не глянув, твоє обличчя переді мною
Як можна терпіти, якщо забути так важко?
Я прокидаюся втомленим і сумним
Це важке слово снів, які я бачив
Ти згорнувся всередині мене
Ви не допомагаєте і не йдете
Куди б я не пішов, ти прийдеш чи ні?
Як всім жити, коли розлука така важка?
Куди б я не глянув, твоє обличчя переді мною
Як можна терпіти, якщо забути так важко?
Куди б я не пішов, ти прийдеш чи ні?
Як всім жити, коли розлука така важка?
Куди б я не глянув, твоє обличчя переді мною
Як можна терпіти, якщо забути так важко?