Переклад тексту пісні Aşk Kahrolsun - Göksel

Aşk Kahrolsun (оригінал)

Hangi yaranın hatırası bu
Havada kesik keder soğuğu
Çok tanıdık çok bildik
Bu koku
Hafızamda korkunç öyküler
Öldürürken gülen yüzler
Nefreti de tutkusu da
Aşk kahrolsun
Bırak beni yalnızlığımda
Bir daha gelmem zor o oyuna
Kalbimi vermem avuçlarında
Harcarsın
Unut beni sonsuzluğumda
Bi’ daha düşmem zor o tuzağa
Kalbimi vermem avuçlarında
Parçalarsın
Sırların, deli anların
Sınırsızlığında günahların
Gök yırtılır, deniz yarılır
Yanmışsın
Kim bilir neyin acısı bu
Hep en çok sevdiğine düşman
Son nefesi son arzusu
Aşk kahrolsun
Bırak beni yalnızlığımda
Bi' daha gelmem zor o oyuna
Kalbimi vermem
Avuçlarında harcarsın
Unut beni sonsuzluğumda
Bi' daha düşmem zor o tuzağa
Ruhum benim
Avuçlarında parçalarsın
Ben sana aşığım aşk
Yandığım yandığım söndüğüm aşk
Şiddeti, nefreti, ihaneti
Hasreti, öfkesi
Aşk kahrolsun
Aşk kahrolsun
Bırak beni yalnızlığımda
Bi' daha gelmem zor o oyuna
Kalbimi vermem
Avuçlarında harcarsın
Unut beni sonsuzluğumda
Bi' daha düşmem zor o tuzağa
Ruhum benim
Avuçlarında parçalarsın

Aşk Kahrolsun (переклад)

Hangi yaranın hatırası bu
Havada kesik keder soğuğu
Çok tanıdık çok bildik
Бу коку
Hafızamda korkunç öyküler
Öldürürken gülen yüzler
Нефреті де туткусу да
Aşk kahrolsun
Bırak beni yalnızlığımda
Bir daha gelmem zor o oyuna
Kalbimi vermem avuçlarında
Harcarsın
Unut beni sonsuzluğumda
Bi’ daha düşmem zor o tuzağa
Kalbimi vermem avuçlarında
Parçalarsın
Sırların, гастрономічний anların
Sınırsızlığında günahların
Gök yırtılır, deniz yarılır
Yanmışsın
Kim bilir neyin acısı bu
Hep en çok sevdiğine düşman
Сон нефесі сон арзусу
Aşk kahrolsun
Bırak beni yalnızlığımda
Бі' даха гельмем зор о оюна
Калбімі вірмем
Avuçlarında harcarsın
Unut beni sonsuzluğumda
Bi' daha düşmem zor o tuzağa
Рухум бенім
Avuçlarında parçalarsın
Ben sana aşığım aşk
Yandığım yandığım söndüğüm aşk
Шиддеті, нефреті, іханеті
Хасреті, öfkesi
Aşk kahrolsun
Aşk kahrolsun
Bırak beni yalnızlığımda
Бі' даха гельмем зор о оюна
Калбімі вірмем
Avuçlarında harcarsın
Unut beni sonsuzluğumda
Bi' daha düşmem zor o tuzağa
Рухум бенім
Avuçlarında parçalarsın