Переклад тексту пісні Love Is Just a Heartbeat Away - Gloria Gaynor

Love Is Just a Heartbeat Away - Gloria Gaynor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is Just a Heartbeat Away, виконавця - Gloria Gaynor.
Дата випуску: 06.08.2015
Мова пісні: Англійська

Love Is Just a Heartbeat Away

(оригінал)
Love is just a heartbeat away
I feel it’s gonna happen today (baby)
Love is just a heartbeat away
I’m craving all the things I can say
I’m in love with you
You’re inside my soul
And when I’m with you
I just lose control
Whatever I am
Wherever I go
Stay with me
Love is just, love is just
Love is just, love is just
Love is just a heartbeat away
I feel it’s gonna happen today (baby)
Love is just a heartbeat away
I’m waiting for a man who will stay
I’m in love with you
Now turn on my dream
Please, be real
Let’s keep love our theme
You’re what I want
You’re what I need
I love you
Love is just, love is just
Love is just, love is just
Love is just a heartbeat away
I feel it’s gonna happen today (baby)
Love is just a heartbeat away
I feel it’s gonna happen today
Now my love is here
No more nights alone
'Cause I know you’re real
From the love you’ve shown
Faithful and true
My special affair
I’m in love with you
Love is just, love is just
Love is just, love is just
Love is just, love is just
Love is just a heartbeat away
I feel it’s gonna happen today (baby)
Love is just a heartbeat away
I feel it’s gonna happen today (baby)
Love is just a heartbeat away
I feel it’s gonna happen today
Love is just a heartbeat away
I’m waiting for a man who will stay
(переклад)
До кохання лише серце
Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино)
До кохання лише серце
Я прагну всього того, що можу сказати
Я закоханий у вас
Ти в моїй душі
І коли я з тобою
Я просто втрачаю контроль
Яким би я не був
Куди б я не пішов
Залишайся зі мною
Любов справедлива, любов справедлива
Любов справедлива, любов справедлива
До кохання лише серце
Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино)
До кохання лише серце
Я чекаю на чоловіка, який залишиться
Я закоханий у вас
Тепер увімкніть мою мрію
Будь ласка, будьте справжніми
Збережемо нашу тему любові
Ти те, чого я хочу
Ти те, що мені потрібно
Я тебе люблю
Любов справедлива, любов справедлива
Любов справедлива, любов справедлива
До кохання лише серце
Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино)
До кохання лише серце
Я відчуваю, що це станеться сьогодні
Тепер моя любов тут
Більше жодних ночей на самоті
Бо я знаю, що ти справжній
Від любові, яку ви виявили
Вірний і правдивий
Моя особлива справа
Я закоханий у вас
Любов справедлива, любов справедлива
Любов справедлива, любов справедлива
Любов справедлива, любов справедлива
До кохання лише серце
Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино)
До кохання лише серце
Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино)
До кохання лише серце
Я відчуваю, що це станеться сьогодні
До кохання лише серце
Я чекаю на чоловіка, який залишиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Survive 2017
I Will Surive 2009
Back On Top 2019
I Will Survive (Reconstructed) 2009
Sobreviviré 2015
I Will Survive (Re-Recorded) 2012
Can't Take My Eyes Off You 2006
Can't Take My Eyes Off of You 2012
I Will Survive (rerecorded) 2011
Let Me Know (I Have A Right) 1998
Last Night ft. Giorgio Moroder 2000
Can't Take My Eyes From You 2006
The First, The Last, My Everything ft. Barry White 2014
Never Can Say Goodbye 2007
I Will Survive (Re-Recording) 2015
Love Is The Reason ft. Gloria Gaynor 2009
The Christmas Song 2011
All I Need Is Your Sweet Lovin' 1998
I Will Survive (Re Recording) 2002
Brand New ft. Gloria Gaynor 2021

Тексти пісень виконавця: Gloria Gaynor