| Love Is Just a Heartbeat Away (оригінал) | Love Is Just a Heartbeat Away (переклад) |
|---|---|
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I feel it’s gonna happen today (baby) | Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино) |
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I’m craving all the things I can say | Я прагну всього того, що можу сказати |
| I’m in love with you | Я закоханий у вас |
| You’re inside my soul | Ти в моїй душі |
| And when I’m with you | І коли я з тобою |
| I just lose control | Я просто втрачаю контроль |
| Whatever I am | Яким би я не був |
| Wherever I go | Куди б я не пішов |
| Stay with me | Залишайся зі мною |
| Love is just, love is just | Любов справедлива, любов справедлива |
| Love is just, love is just | Любов справедлива, любов справедлива |
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I feel it’s gonna happen today (baby) | Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино) |
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I’m waiting for a man who will stay | Я чекаю на чоловіка, який залишиться |
| I’m in love with you | Я закоханий у вас |
| Now turn on my dream | Тепер увімкніть мою мрію |
| Please, be real | Будь ласка, будьте справжніми |
| Let’s keep love our theme | Збережемо нашу тему любові |
| You’re what I want | Ти те, чого я хочу |
| You’re what I need | Ти те, що мені потрібно |
| I love you | Я тебе люблю |
| Love is just, love is just | Любов справедлива, любов справедлива |
| Love is just, love is just | Любов справедлива, любов справедлива |
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I feel it’s gonna happen today (baby) | Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино) |
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I feel it’s gonna happen today | Я відчуваю, що це станеться сьогодні |
| Now my love is here | Тепер моя любов тут |
| No more nights alone | Більше жодних ночей на самоті |
| 'Cause I know you’re real | Бо я знаю, що ти справжній |
| From the love you’ve shown | Від любові, яку ви виявили |
| Faithful and true | Вірний і правдивий |
| My special affair | Моя особлива справа |
| I’m in love with you | Я закоханий у вас |
| Love is just, love is just | Любов справедлива, любов справедлива |
| Love is just, love is just | Любов справедлива, любов справедлива |
| Love is just, love is just | Любов справедлива, любов справедлива |
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I feel it’s gonna happen today (baby) | Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино) |
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I feel it’s gonna happen today (baby) | Я відчуваю, що це станеться сьогодні (дитино) |
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I feel it’s gonna happen today | Я відчуваю, що це станеться сьогодні |
| Love is just a heartbeat away | До кохання лише серце |
| I’m waiting for a man who will stay | Я чекаю на чоловіка, який залишиться |
Переклад тексту пісні Love Is Just a Heartbeat Away - Gloria Gaynor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is Just a Heartbeat Away , виконавця -Gloria Gaynor
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.08.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 2021 |