Переклад тексту пісні All I Need Is Your Sweet Lovin' - Gloria Gaynor

All I Need Is Your Sweet Lovin' (оригінал)

Precious darling, you know you’re my man
All you got to do is wave your hand
Yes, I cherish all you got to give
I don’t need nothing' else to live
All I need is your sweet lovin'
All I want is to feel it comin'
All I need is your sweet lovin'
All I want is your love
Taste that honey flowin' from your lips
I start shakin' from your fingertips
steady, movin' right on time
Feel so warm in these arms of mine
All I need is your sweet lovin'
All I want is to feel it comin'
All I need is your sweet lovin'
All I want is your love
Now darlin', when I’m with you
Say, it feels so good inside
It’s just makin' love to you
I’m so satisfied
All I need is your sweet lovin'
All I want is to feel it comin'
All I need is your sweet lovin'
All I want is your love
Yeah, baby

All I Need Is Your Sweet Lovin' (переклад)

Дорогий коханий, ти знаєш, що ти мій чоловік
Все, що вам потрібно – це махнути рукою
Так, я ціную все, що ви можете дати
Мені більше нічого не потрібно, щоб жити
Все, що мені потрібно — це твоє миле кохання
Все, чого я хочу — це відчути, як це наближається
Все, що мені потрібно — це твоє миле кохання
Все, що я бажаю — це твоє кохання
Скуштуйте цей мед, що тече з ваших губ
Я починаю трястися від кінчиків твоїх пальців
стабільний, рухається точно вчасно
Мені так тепло в цих моїх обіймах
Все, що мені потрібно — це твоє миле кохання
Все, чого я хочу — це відчути, як це наближається
Все, що мені потрібно — це твоє миле кохання
Все, що я бажаю — це твоє кохання
Тепер, любий, коли я з тобою
Скажімо, так добре всередині
Це просто заняття з тобою любов
Я дуже задоволений
Все, що мені потрібно — це твоє миле кохання
Все, чого я хочу — це відчути, як це наближається
Все, що мені потрібно — це твоє миле кохання
Все, що я бажаю — це твоє кохання
Так, дитинко