| Feel So Real (оригінал) | Feel So Real (переклад) |
|---|---|
| Feel so real | Відчуй себе таким реальним |
| I feel so real | Я відчуваю себе такою справжньою |
| I feel so real | Я відчуваю себе такою справжньою |
| And I owe it all to you | І я всім цим зобов’язаний вам |
| Oh, I feel so nice | О, я почуваюся так добре |
| With you here by my side | З тобою поруч |
| If I just do the best that I can do | Якщо я зроблю найкраще, що можу зробити |
| It seems that’s enough for you | Здається, вам цього достатньо |
| The little things mean so much | Дрібниці так багато означають |
| A smile or a joyful touch | Посмішка чи радісний дотик |
| That push that keeps me going strong | Цей поштовх, який допомагає мені бути сильним |
| To know that I belong | Щоб знати, що я належу |
| And I feel so real | І я почуваюся таким справжнім |
| I feel so real | Я відчуваю себе такою справжньою |
| I feel so real | Я відчуваю себе такою справжньою |
| And I owe it all to you | І я всім цим зобов’язаний вам |
| Hey, feel so real | Гей, відчуй себе таким справжнім |
| I feel so real | Я відчуваю себе такою справжньою |
| Oh, I feel so real | О, я відчуваю себе такою справжньою |
| And I owe it all to you | І я всім цим зобов’язаний вам |
| Love is such a wonderful thing | Любов — це така чудова річ |
| The angels sing when freedom reigns | Ангели співають, коли панує свобода |
| Freedom from the chains | Свобода від кайданів |
| That hold us back from harmony | Це утримує нас від гармонії |
| I’m right here on my knees | Я тут, на колінах |
| To thank you for the air that I breath | Щоб подякувати вам за повітря, яким я дихаю |
| I thank you for the life that you have saved | Я дякую тобі за життя, яке ти врятував |
| That’s why I’ve got to say | Ось чому я повинен сказати |
| Feel so real | Відчуй себе таким реальним |
| I feel so real | Я відчуваю себе такою справжньою |
| Oh, I feel so real | О, я відчуваю себе такою справжньою |
| And I owe it all to you, you | І я всім цим зобов’язаний вам, вам |
| Hey, feel so real | Гей, відчуй себе таким справжнім |
| I feel so real | Я відчуваю себе такою справжньою |
| I feel so real | Я відчуваю себе такою справжньою |
| And I owe it all to you | І я всім цим зобов’язаний вам |
| Feel so real | Відчуй себе таким реальним |
| Feel so real | Відчуй себе таким реальним |
| Feel so real | Відчуй себе таким реальним |
| Feel so real | Відчуй себе таким реальним |
| Feel so real | Відчуй себе таким реальним |
| Feel so real | Відчуй себе таким реальним |
Переклад тексту пісні Feel So Real - Gloria Gaynor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel So Real , виконавця -Gloria Gaynor
Пісня з альбому: Gloria Gaynor, The 20th anniversary collection
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Michael Roy Distribution Home and Video
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2002 |