Переклад тексту пісні Leave A Light - Glen Hansard

Leave A Light (оригінал)

And leave a light on in your lonely window
And a heartfelt welcome in your eye
From far away on the deep, black ocean
You’re the one I’ll come back to find
So, say goodbye to the long, cold winter
And farewell to all we’ve left behind
From far away on deep, black ocean
You’re the one I’ll come back to find
So, sing the song that your mother taught you
Of the gypsy heart that never rests
And wait a while for the arms that once held you
And pull them close into your breast
So, say goodbye to the long, cold winter
And farewell to all we’ve left behind
And leave a light on and come out of the shadows
You’re the one I’ll come back to find
You’re the one I’ll come back to find

(переклад)

І залиш увімкненим світло у своєму самотньому вікні
І сердечний прийом у ваших очах
Здалека в глибокому чорному океані
Я повернусь, щоб знайти вас
Тож прощайтеся з довгою холодною зимою
І прощай з усім, що ми залишили
Здалека в глибокий чорний океан
Я повернусь, щоб знайти вас
Отже, заспівай пісню, якої навчила тебе мама
Циганського серця, яке ніколи не спочиває
І зачекайте деякий час на руки, які колись тримали вас
І притягніть їх до грудей
Тож прощайтеся з довгою холодною зимою
І прощай з усім, що ми залишили
Залиште ввімкненим світло і вийдіть із тіні
Я повернусь, щоб знайти вас
Я повернусь, щоб знайти вас