Переклад тексту пісні Somehow He Loves Me - Gladys Knight

Somehow He Loves Me - Gladys Knight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somehow He Loves Me, виконавця - Gladys Knight. Пісня з альбому Just For You, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Somehow He Loves Me

(оригінал)
Somehow he loves me
With all my faults, he finds virtue in me
How or why, I just can’t see
Oh, it’s so amazing, somehow, some way, it’s me
Somehow he loves me
Though I’m not worthy of the love he’s giving me
Though I do wrong, he won’t let me be
Oh, it’s so amazing, somehow, some way, it’s me
Sometimes I can’t stand myself
I can’t see how nobody else can stand up by my side
Still the love shines in his eyes
Is love really all that blind or is it understanding and kind?
Yeah, it must be and it’s plain to see
Because he loves me
Like mountains high and rivers so deep
No, I don’t deserve it but he’s there for me
Oh, it’s so amazing, somehow, someway
Somehow, someway it’s me
(переклад)
Якимось чином він мене любить
З усіма моїми недоліками, він знаходить у мені чесноту
Як і чому, я просто не розумію
О, це так дивно, чомусь, так чи інакше, це я
Якимось чином він мене любить
Хоча я не гідний любові, яку він мені дарує
Хоча я роблю неправильно, він не дозволить мені бути
О, це так дивно, чомусь, так чи інакше, це я
Іноді я терпіти не можу
Я не розумію, як ніхто інший не може встати поруч зі мною
В його очах все ще світиться любов
Чи справді любов настільки сліпа, чи вона розуміє і добра?
Так, це повинно бути і це зрозуміло побачити
Тому що він мене любить
Як високі гори і такі глибокі річки
Ні, я не заслуговую цього, але він поруч зі мною
О, це так дивно, якось, так чи інакше
Якось, так чи інакше це я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
Licence To Kill 1988
Since I Fell For You 2005
For Once In My Life ft. Gladys Knight, Stevie Wonder 2012
Best Things That Ever Happened to Me 2016
Heaven Help Us All ft. Gladys Knight 2004
Loving On Borrowed Time ft. Gladys Knight 1990
Go On And On ft. Gladys Knight 1992
Missing You ft. Tamia, Gladys Knight, Chaka Khan 2005
Midnight Train to Georgia ft. The Pips 2011
Every Beat of My Heart ft. The Pips, Gladys Knight & The Pips 2017
Letter Full of Tears 2017
I Can't Stand By ft. The Pips 2014
Goodnight My Love ft. The Pips 2014
Come See About Me ft. The Pips 2014
Runaway Train ft. Boy George, Gladys Knight 2019
Before Now, After Then 2008
Every Bet of My Heart ft. Gladys Knight & The Pips, The Pips 1998
Midnight Train From Zamunda 2021
Giving Up ft. The Pips 2010

Тексти пісень виконавця: Gladys Knight