| Come See About Me (оригінал) | Come See About Me (переклад) |
|---|---|
| I’ve been crying | я плакала |
| 'Cause I’m lonely for you | Бо я для тебе самотня |
| Smiles have all turned to tears | Усі посмішки перетворилися на сльози |
| But tears won’t wash away the fears | Але сльози не змиють страхи |
| That you’re never ever gonna return | Що ти ніколи не повернешся |
| To ease the fire that within me burns | Щоб послабити вогонь, що горить у мені |
| It keeps me crying baby for you | Це змушує мене плакати, дитино, за тобою |
| Keeps me sighin' baby for you | Заставляє мене зітхати, дитино, за тебе |
| So won’t you hurry? | Тож не поспішаєш? |
| Come on boy, see about me | Давай, хлопче, подивіться про мене |
| (Come see about me) | (Приходь подивитись про мене) |
| See about you baby | Дивись про тебе, дитинко |
| (Come see about me) | (Приходь подивитись про мене) |
| I’ve given up my friends just for you | Я відмовився від своїх друзів лише заради тебе |
| My friends are gone and you have too | Мої друзі пішли, і ти теж |
| No peace shall I find | Я не знайду спокою |
| Until you come back and be mine | Поки ти не повернешся і не будеш моїм |
| No matter what you do or say | Незалежно від того, що ви робите чи скажете |
| I’m gonna love you anyway | я все одно буду любити тебе |
| Keep on cryin', baby for you | Продовжуйте плакати, дитинко за вас |
| I’m gonna keep sighin' baby for you | Я буду продовжувати зітхати, дитинко для тебе |
| So come on hurry? | Тож поспішайте? |
| Come on and see about me | Давайте і подивіться про мене |
| (Come see about me) | (Приходь подивитись про мене) |
| See about you baby | Дивись про тебе, дитинко |
| (Come see about me) | (Приходь подивитись про мене) |
| Sometime’s up, sometime’s down | Іноді вгору, іноді вниз |
| My life’s so uncertain and with you not around | Моє життя таке непевне, а з тобою немає поруч |
| From my arms you maybe out of reach | З моїх рук ти, можливо, поза досяжністю |
| But my heart says you’re here to keep | Але моє серце каже, що ти тут, щоб триматися |
| Keeps me crying baby for you | Заради тебе я плачу, дитино |
| Keep on, keep on crying baby for you | Продовжуйте, продовжуйте плакати за вас |
| So, won’t you hurry? | Отже, ти не поспішаєш? |
| Come on boy, see about me | Давай, хлопче, подивіться про мене |
| (Come see about me) | (Приходь подивитись про мене) |
| See about you baby | Дивись про тебе, дитинко |
| (Come see about me) | (Приходь подивитись про мене) |
| You know I’m so lonely | Ви знаєте, що я такий самотній |
| (Come see about me) | (Приходь подивитись про мене) |
| I love you only | Я люблю лише тебе |
| (Come see about me) | (Приходь подивитись про мене) |
| See about you baby | Дивись про тебе, дитинко |
| (Come see about me) | (Приходь подивитись про мене) |
| Hurry, hurry | Поспішай, поспішай |
Переклад тексту пісні Come See About Me - Gladys Knight, The Pips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come See About Me , виконавця -Gladys Knight
Пісня з альбому Collector's Edition Volume 1
у жанріR&B
Дата випуску:24.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSoundWorks USA
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1988 | |
| 2005 | |
Midnight Train to Georgia ft. The Pips | 2011 |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 1990 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
Midnight Train to Georgia ft. The Pips | 2011 |
| 2017 | |
Goodnight My Love ft. The Pips | 2014 |
| 2017 | |
I Can't Stand By ft. The Pips | 2014 |
Goodnight My Love ft. The Pips | 2014 |
| 2019 | |
Every Bet of My Heart ft. Gladys Knight, The Pips | 1998 |
Baby, Don't Change Your Mind ft. Gladys Knight & The Pips, The Pips | 2017 |
| 2008 |