Переклад тексту пісні Go On And On - Elton John, Gladys Knight

Go On And On (оригінал)

Stevie Wonder
On and On On and On She broke my heart, he hurt me too
That’s something that only unworthy souls do They said goodbye, we say hello
An introduction for a perfect love to grow
Let’s stop thinking about the past
And start thinking about the future
So that love can go on and on Let’s stop thinking about the past
And start thinking about the future
So that love can go on and on She said she’d stay, he said that too
So sad when you find out your love has found a new
She made me cry, he made me weep
But life has love in store for us that’s ooh so sweet
On and On (love keeps going on)
On and On (they've got the whole of life)
On and On (love keeps going on)
On and
It’s time to say goodbye to crying eyes and broken dreams
And get back to the joy that to each other we will bring
That starts from summer love to last through autumn, winter, spring
Our hearts will sing forever, love

(переклад)

Стіві Уандер
Увімкнено і і Вона розбила мені серце, він теж завдав мені болю
Це те, що роблять лише негідні душі Вони попрощалися, ми привітаємось
Вступ до досконалої любові
Давайте перестанемо думати про минуле
І почніть думати про майбутнє
Щоб любов тривала, давайте перестанемо думати про минуле
І почніть думати про майбутнє
Тож ця любов може тривати і продовжуватись Вона сказала, що залишиться, він це також сказав
Так сумно, коли дізнаєшся, що твоя любов знайшла нове
Вона змусила мене плакати, він змусив мене плакати
Але життя приготує для нас любов, яка така солодка
Увімкнено і ввімкнено (кохання триває)
On and On (у них усе життя)
Увімкнено і ввімкнено (кохання триває)
На і
Настав час попрощатися із заплаканими очима та розбитими мріями
І поверніться до радості, яку ми принесемо один одному
Це починається від літньої любові до ості, зими, весни
Наші серця будуть співати вічно, кохана