Переклад тексту пісні I Must Be Dreaming - Giuffria

I Must Be Dreaming - Giuffria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Must Be Dreaming , виконавця -Giuffria
Пісня з альбому: Silk + Steel
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Geffen Records Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

I Must Be Dreaming (оригінал)I Must Be Dreaming (переклад)
You’re in my blood, and I can’t help but love you Ти в моїй крові, і я не можу не любити тебе
Don’t pull away, I tell you that I love you Не відривайся, я кажу тобі, що люблю тебе
Have I been cursed, to walk this earth without you Чи був я проклятий, ходити цією землею без тебе
You’re in my blood, now I can’t live without you Ти в моїй крові, тепер я не можу без тебе
Just take my hand, I can go no place without you Просто візьміть мене за руку, без вас я не можу піти
Come a little bit closer, I’d never ever hurt you Підійдіть трошки ближче, я ніколи не завдаю вам болю
Am I the one, to never ever feel your love Хіба я той, хто ніколи не відчував твоєї любові
Slowly I’m learning, why my heart is burning Поволі я дізнаюся, чому моє серце палає
Through the dark nights, how we loved, I can’t live without you Крізь темні ночі, як ми кохалися, я не можу жити без тебе
I want to look and feel your touch, ooh Я хочу подивитися й відчути твій дотик, ох
I must be dreaming, I must be dreaming, I must be dreaming Мені, мабуть, сниться, я, мабуть, мрію, я, мабуть, мрію
Take my hand, I can go no place without you Візьміть мене за руку, без вас я не можу піти
Come a little bit closer, I’d never ever hurt you Підійдіть трошки ближче, я ніколи не завдаю вам болю
Slowly I’m learning, why my heart is burning Поволі я дізнаюся, чому моє серце палає
Through the dark night, how we loved, I can’t live without you Крізь темну ніч, як ми кохалися, я не можу жити без тебе
I want to look and feel your touch, ooh Я хочу подивитися й відчути твій дотик, ох
I must be dreaming, I must be dreaming, I must be dreaming Мені, мабуть, сниться, я, мабуть, мрію, я, мабуть, мрію
You’re in my blood, and I can’t help but love you Ти в моїй крові, і я не можу не любити тебе
Don’t pull away, I tell you that I love you Не відривайся, я кажу тобі, що люблю тебе
Have I been cursed, to walk this earth without you I can’t keep believing, Чи був я проклятий, ходити цією землею без тебе, я не можу продовжувати вірити,
I must be dreaming Мені, мабуть, сниться
I must be dreaming, I must be dreaming, I must be dreaming Мені, мабуть, сниться, я, мабуть, мрію, я, мабуть, мрію
I must be dreaming, I must be dreaming, I must be dreaming Мені, мабуть, сниться, я, мабуть, мрію, я, мабуть, мрію
I must be dreaming, I must be dreaming, I must be dreamingМені, мабуть, сниться, я, мабуть, мрію, я, мабуть, мрію
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: