| Yesterday, I was watching the turning tide, of a memories of a changing shore
| Вчора я спостерігав за поворотним припливом спогадів про змінний берег
|
| line
| лінія
|
| Otherwise, was nevermore. | Інакше не було більше. |
| Life was different, you closed the door
| Життя було іншим, ти зачинив двері
|
| Still in all my heart is true, there’s no forgetting you, what can I do?
| Все-таки в моєму серці правда, про тебе не забути, що я можу зробити?
|
| Girl, don’t you feel the things you’ve done to me
| Дівчино, ти не відчуваєш того, що зробила зі мною
|
| Took my broken heart and set it free, oh, girl
| Взяв моє розбите серце і звільнив його, дівчино
|
| Memories, change with every passing day, change with every word you stay
| Спогади, які змінюються з кожним днем, змінюються з кожним вашим словом
|
| Lost in love without a trace, find myself, in a different place
| Безслідно закоханий, опинитися в іншому місці
|
| Listen girl, I still believe, you’ll find a way, come back to me
| Слухай, дівчино, я все ще вірю, ти знайдеш спосіб, повернись до мене
|
| Girl, don’t you feel the things you’ve done to me
| Дівчино, ти не відчуваєш того, що зробила зі мною
|
| Took my broken heart and set it free, oh, girl
| Взяв моє розбите серце і звільнив його, дівчино
|
| Now the flame is burning, but the fire is gone
| Зараз полум’я горить, але вогонь зник
|
| This love that’s haunting me, but I still push on
| Це кохання, яке переслідує мене, але я все ще продовжую
|
| You touched controls, and they’re moving me
| Ти торкнувся елементів керування, і вони мене рухають
|
| And I can’t break away, no
| І я не можу відірватися, ні
|
| Today, I sat and watched the setting sun, sit and think of only love
| Сьогодні я сидів і дивився на захід сонця, сидів і думав тільки про кохання
|
| A distance shore, a far away, restless heart so hard to tame
| Далекий берег, далеке, неспокійне серце, яке так важко приручити
|
| Listen girl, I still believe, you’ll find you’re way, come back to me
| Слухай, дівчино, я все ще вірю, ти знайдеш, що ти дорогу, повернись до мене
|
| Girl, don’t you feel the things you’ve done to me
| Дівчино, ти не відчуваєш того, що зробила зі мною
|
| Took my broken heart and set it free, oh, girl
| Взяв моє розбите серце і звільнив його, дівчино
|
| Girl, don’t you close your eyes and walk away
| Дівчатка, не закривай очі і не ходи
|
| Let me down and just fade away, oh, girl
| Розпусти мене і просто зникну, о дівчино
|
| Don’t you feel those things you do, don’t you feel those things you do to me
| Хіба ви не відчуваєте того, що робите, чи не відчуваєте того, що робите зі мною
|
| Oh, yeah, I said girl, girl, yeah
| О, так, я сказав, дівчина, дівчинка, так
|
| What you’ve done, don’t you feel those feelings there
| Те, що ти зробив, ти не відчуваєш там цих почуттів
|
| Don’t you feel those things that you do to me, what you do to me, I said ah,
| Хіба ти не відчуваєш того, що ти робиш зі мною, що ти робиш зі мною, я сказав:
|
| girl | дівчина |