Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Prisoner, виконавця - Gil Scott-Heron. Дата випуску: 31.12.1970
Мова пісні: Англійська
The Prisoner(оригінал) |
| Here I am after so many years |
| Hounded by hatred and trapped by fear |
| I’m in a box, I’ve got no place to go |
| If I follow my mind, I know I’ll slaughter my own |
| Help me, I’m the prisoner won’t you hear my plea? |
| I need somebody, yeah, to listen to me |
| I beg you, brothers and sisters |
| I’m counting on you, yeah |
| Black babies in the womb are shackled and bound |
| Chained by the caveman who keeps beauty down |
| Smacked on the ass when they’re squalling and wet |
| Heir to a spineless man who never forgets |
| Never forgets that he’s a prisoner, can’t you hear my plea? |
| 'Cause I need somebody, Lord knows, to listen to me |
| I’m a stranger to my son |
| Who wonders why his daddy runs, yeah |
| On my way to work in the morning |
| When I don’t give a damn |
| Can’t nobody, can’t nobody |
| Can’t nobody, can’t nobody see just who in hell I am? |
| Hemmed in by a suit, yes, all choked up in a tie |
| Ain’t no wonder some times near morning I hear my woman cry |
| She knows her man is a prisoner, won’t you hear my plea? |
| Yeah, 'cause I need somebody to listen to me |
| My woman, she don’t say but she hates |
| To see her man chained this way, yeah |
| Help me, I’m the prisoner |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, I’m the prisoner |
| (переклад) |
| Ось я через стільки років |
| Переслідуваний ненавистю і полонений страхом |
| Я в коробці, мені не куди пойти |
| Якщо я підійду своєму розуму, знаю, що вб’ю свого |
| Допоможіть мені, я в’язень, ви не почуєте моє благання? |
| Так, мені потрібен хтось, хто б мене вислухав |
| Прошу вас, брати і сестри |
| Я розраховую на вас, так |
| Чорні немовлята в утробі закуті в кайдани та зв’язані |
| Прикутий печерною людиною, яка тримає красу |
| Дрюкали по дупі, коли вони кричали й мокрі |
| Спадкоємець безхребетного чоловіка, який ніколи не забуває |
| Ніколи не забуває, що він в’язень, ти не чуєш моє прохання? |
| Тому що мені потрібен хтось, Бог знає, щоб вислухати мене |
| Я чужий для сина |
| Хто дивується, чому його тато бігає, так |
| Я вранці їду на роботу |
| Коли мені байдуже |
| Не може ніхто, не може ніхто |
| Хіба ніхто не може, ніхто не може побачити, хто я, в біса? |
| Підшитий костюмом, так, усі задушені в краватці |
| Не дивно, що кілька разів під ранок я чую, як моя жінка плаче |
| Вона знає, що її чоловік — в’язень, ти не почуєш моє прохання? |
| Так, тому що мені потрібен хтось, щоб мене вислухати |
| Моя жінка, вона не каже, але ненавидить |
| Бачити, як її чоловік прикутий таким чином, так |
| Допоможіть мені, я в'язень |
| Так, так, так, так, я в'язень |