Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song Of The Wind, виконавця - Gil Scott-Heron. Пісня з альбому Bridges, у жанрі СоулДата випуску: 17.05.2009
Лейбл звукозапису: Passion
Мова пісні: Англійська
Song Of The Wind(оригінал) |
| Blow, wind, blow |
| Further than a thousand wires |
| Blow, wind, blow |
| Transporter of the clouds |
| Blow, wind, blow |
| Fanner of a thousand fires, yeah |
| Can’t you see? |
| That every place you go |
| Well, the people got a need to understand |
| Yes, some people want to know |
| Won’t you blow, wind, blow? |
| Fly, breeze, fly |
| Like a symbol of the change |
| And fly, breeze, fly |
| ‘Cause only you can conquer time |
| Fly, breeze, fly |
| Between the sunshine and the rain |
| Can’t you see? |
| Moving on from place to place |
| That there’s a need for peace |
| Written on everybody’s face |
| Won’t you fly, breeze, fly? |
| You alone have been to Africa |
| To hear the rhythms of the drums |
| And, at the same time, in America |
| You greet the morning sun |
| I wanted to get word to my brothers |
| But I really didn’t know how |
| And not until now |
| Until now |
| Blow, wind, blow |
| Please tell ‘em, «Don't give up the fight» |
| And blow, wind, blow |
| Through the calm and through the storm |
| Blow, wind, blow |
| Between the pages of my life |
| Can’t you see? |
| I’m traveling on the wings of time |
| That only you can look ahead |
| And see what’s happening as clearly as you see behind |
| Won’t you blow, wind, blow |
| Please blow, wind, blow |
| Please blow, wind, blow |
| Blow, wind, blow |
| (переклад) |
| Дмуй, вітер, подуй |
| Більше ніж тисяча проводів |
| Дмуй, вітер, подуй |
| Переносник хмар |
| Дмуй, вітер, подуй |
| Фанер тисячі пожеж, так |
| Ви не бачите? |
| Це кожне місце, куди ви йдете |
| Ну, люди мають потребу розуміти |
| Так, деякі люди хочуть знати |
| Не подуй, вітер, подуй? |
| Лети, вітерець, летіти |
| Як символ змін |
| І летіти, вітерець, летіти |
| Бо тільки ти можеш перемогти час |
| Лети, вітерець, летіти |
| Між сонцем і дощем |
| Ви не бачите? |
| Переміщення з місця на місце |
| Що є потреба в мирі |
| Написано на обличчі кожного |
| Ти не літаєш, вітерець, літаєш? |
| Ви самі були в Африці |
| Щоб почути ритми барабнів |
| І в той же час в Америці |
| Ви вітаєте ранкове сонце |
| Я хотів повідомити моїх братів |
| Але я дійсно не знав як |
| І не дотепер |
| Поки що |
| Дмуй, вітер, подуй |
| Будь ласка, скажіть їм: «Не здавайся з боротьби» |
| І дуй, вітер, дуй |
| Крізь штиль і крізь шторм |
| Дмуй, вітер, подуй |
| Між сторінками мого життя |
| Ви не бачите? |
| Я подорожую на крилах часу |
| Що тільки ти можеш дивитися вперед |
| І дивіться, що відбувається так чітко, як ви бачите позаду |
| Не подуй, вітер, подуй |
| Будь ласка, подуй, вітер, подуй |
| Будь ласка, подуй, вітер, подуй |
| Дмуй, вітер, подуй |