Переклад тексту пісні MORE TO GIVE - ghostofblu, Twentythree

MORE TO GIVE (оригінал)

Externalizing your perversion
Finally reaching the surface
Who I wanna be, what I wanna see?
I’m steady learning
Even when you see me on the same
Guess I cannot help but
Is this something that I really fucking want?
Is this somewhere I finally wanna reach, the fucking top?
Am I telling myself the truth, completely rid of lies?
This is 608, too late, this is your demise
DIE
To open the floodgates, to set the record straight
And not alleviated from dismay
NO
I’m running a bloodbath and nobody wants that
I know it’s what your nightmares consist of
I do what I want to, nobody can stop me
It’s not like you would get the chance anyway
I’m telling you politely to choose your fate wisely
And now I’m gonna turn this place upside down
I DON’T LIKE THE WAY I LIVE
TIME TO DO SOMETHING ABOUT IT
I’VE GOT SO MUCH MORE TO GIVE
«608»;
I’M SCREAMING, SHOUTING
I DON’T LIKE THE WAY I LIVE
TIME TO DO SOMETHING ABOUT IT
I’VE GOT SO MUCH MORE TO GIVE
«608»;
I’M SCREAMING, SHOUTING
I don’t wanna waste time anymore
Pay no mind to that side, I’ve got mine to explore
Never find shine to the light in the dark
Been a ghost in the snow, see the signs on the wall
Try to withdraw, keep it in my head, nevermore
I hold the flame to my face, let it burn and ignore
I’m withdrawn from the world, coming live from the war
And my brain now restrained
Empty thoughts before
More fatigued than I’ve ever been
I don’t need forgiveness,
Follow me, I’m at the bottom of the lowest sea
Cut the head from a snake
Don’t wanna wait for the day to meet my fate
I’ll keep my silence 'til the grave
I DON’T LIKE THE WAY I LIVE
TIME TO DO SOMETHING ABOUT IT
I’VE GOT SO MUCH MORE TO GIVE
«608»;
I’M SCREAMING, SHOUTING
I DON’T LIKE THE WAY I LIVE
TIME TO DO SOMETHING ABOUT IT
I’VE GOT SO MUCH MORE TO GIVE
«608»;
I’M SCREAMING, SHOUTING

(переклад)

Зовнішнє своє збочення
Нарешті виходить на поверхню
Ким я хочу бути, що я хочу бачити?
Я постійно вчуся
Навіть коли ви бачите мене на одному
Здається, я не можу втриматися
Це те, чого я дійсно хочу?
Це те, куди я, нарешті, хочу досягти, проклята вершина?
Я говорю собі правду, повністю позбувшись брехні?
Це 608, занадто пізно, це ваша смерть
ПОМРИ
Щоб відкрити шлюзи, встановити рекорд
І не позбувся від жаху
НІ
Я проводжу кроваву баню, і ніхто цього не хоче
Я знаю, з чого складаються ваші кошмари
Я роблю що хочу, ніхто не зможе мене зупинити
У будь-якому випадку ви не отримаєте шанс
Я ввічливо кажу вам вибирати свою долю мудро
А зараз я переверну це місце догори дном
МЕНІ НЕ ПОДОБАЄТЬСЯ, Я ЖИВУ
ЧАС ЩОСЬ З ЦЕМ ЗРОБИТИ
Я МОЖУ ДАВАТИ НАБАГАТО БІЛЬШЕ
«608»;
Я КРИЧУ, КРИЧУ
МЕНІ НЕ ПОДОБАЄТЬСЯ, Я ЖИВУ
ЧАС ЩОСЬ З ЦЕМ ЗРОБИТИ
Я МОЖУ ДАВАТИ НАБАГАТО БІЛЬШЕ
«608»;
Я КРИЧУ, КРИЧУ
Я не хочу більше витрачати час
Не зважайте на цю сторону, я маю свою дослідити
Ніколи не знайдіть світла в темряві
Був привидом на снігу, подивіться знаки на стіні
Спробуй відійти, тримати це в голові, більше ніколи
Я тримаю полум’я до обличчя, дозволяю йому горіти й ігнорую
Я відсторонений від світу, живий з війни
І мій мозок тепер стриманий
Порожні думки раніше
Більш втомленим, ніж будь-коли
Мені не потрібно прощення,
Іди за мною, я на дні найнижчого моря
Відріжте голову від змії
Не хочу чекати дня, щоб зустріти мою долю
Я буду мовчати до могили
МЕНІ НЕ ПОДОБАЄТЬСЯ, Я ЖИВУ
ЧАС ЩОСЬ З ЦЕМ ЗРОБИТИ
Я МОЖУ ДАВАТИ НАБАГАТО БІЛЬШЕ
«608»;
Я КРИЧУ, КРИЧУ
МЕНІ НЕ ПОДОБАЄТЬСЯ, Я ЖИВУ
ЧАС ЩОСЬ З ЦЕМ ЗРОБИТИ
Я МОЖУ ДАВАТИ НАБАГАТО БІЛЬШЕ
«608»;
Я КРИЧУ, КРИЧУ